Paroles et traduction Julio Iglesias - Às Vezes Tu às Vezes Eu (A Veces Tú a Veces Yo)

Eu sei que às vezes tu mulher causastes danos sem querer
Pequenas coisas que esqueci ao ver o amor amanhecer
E tantas vezes eu também igual criança eu chorei
Fechei a porta a teu querer quando morria por te ver
Às vezes tu, às vezes eu
Brigamos antes e depois
Por esse amor que é teu e meu
Mas orgulho de nós dois
Às vezes sim, às vezes não
Brigamos sem qualquer razão
Palavras sem nenhum valor
Pequenas coisas do amor
E tantas vezes tu também por mim choraste alguma vez
E com meus beijos eu sequei teu choro triste de mulher
Tu me ensinaste a compreender que nosso amor só vai crescer
E em meus braços te ensinei que só a ti posso querer

Я знаю, что иногда ты женщина causastes ущерб, не желая этого
Маленькие вещи, которые я забыл, видеть любовь, рассвет
И так много раз, я также равна ребенком, я плакал
Закрыла дверь твоего хотеть, когда умирал за тебя
Иногда ты, иногда я
Спорим до и после
За эту любовь, что это твой и мой
Но с гордостью мы оба
Иногда да, иногда нет
Спорим без причины
Слова без каких-либо значение
Мелочи любви
И так много раз, и ты тоже за меня плакал-нибудь
И мои поцелуи я я сушат твой плач, грустно, женщина
Ты научаешь меня понять, что наша любовь будет только расти
И на руках тебя учил, что только в тебе я могу хотеть