Paroles et traduction Julio Jaramillo feat. Fresia Saavedra - Pobre Mi Madre Querida

Pobre Mi Madre Querida

Pobre mi madre querida
Que hará sin mí
Triste es muy triste
Es mi vida lejos de ti
Vivir sin verte todo es sufrir
Venga la muerte quiero morir
Vivir sin verte todo es sufrir
Venga la muerte quiero morir
Todo era dicha cuando naci
Más hoy lloraras
Al ver mi suerte
Porque las garras las de
La muerte sobre mi pecho
No las clavo
Porque las garras las de
La muerte sobre mi pecho
No las clavo
Buitres y halcones
Que me dejaron
Donde estuvieron cuando naci
Y con su pico lo desgarraron
Mi tierno cuerpo de carne si
Y con su pico lo desgarraron
Mi tierno cuerpo de carne si

Pobre Mi Madre Querida

My poor dear mother
What will she do without me?
It's sad, very sad
My life away from you
Living without seeing you is all suffering
Bring on death, I want to die
Living without seeing you is all suffering
Bring on death, I want to die
Everything was bliss when I was born
But now you will cry
When you see my fate
Because the claws of
Death on my chest
Do not pierce
Because the claws of
Death on my chest
Do not pierce
Vultures and hawks
That left me alone
Where were they when I was born?
And with their beaks, they tore apart
My tender body of flesh
And with their beaks, they tore apart
My tender body of flesh