Julio Jaramillo - Alma de Mi Alma - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Julio Jaramillo - Alma de Mi Alma




Alma de Mi Alma
Душа моей души
Ven que yo no puedo resistir
Приди, ведь я не могу противиться
La eterna cadena de esperar
Бесконечной цепи ожидания
Eres la razón de existir
Ты причина моего бытия
Y la inspiración de mi cantar
И вдохновение для моих песен
Ven porque sin ti me moriré
Приди, ибо без тебя я умру
Ven alma, de mi alma, ven a
Приди, душа моей души, приди ко мне
Ven que de rodillas te diré
Приди, и на коленях я скажу
Que mi amor es solo para ti
Что моя любовь только для тебя
La noche avanza y solo estoy
Ночь наступает, а я один
Porque mi amada no vendrá
Потому что моя возлюбленная не придет
Sus dulces ojos no ven hoy
Ее нежных глаз не видно сегодня
Ni su sonrisa angelical
И ангельской улыбки её
La última noche que la vi
В последнюю ночь, когда я видел её
Sin darme un beso me dejó
Она оставила меня без поцелуя
Será tal vez que ya de
Возможно, она уже забыла меня
Mi dulce amada se olvidó
Моя возлюбленная сладкая
Cuento las estrellas sin cesar
Я считаю звезды без конца
Desprecio al viento su canción
Презрительно слушаю песню ветра
Y en la soledad de mi esperar
И в одиночестве моего ожидания
Sueño con sus ojos de ilusión
Мечтаю о её глазах, полных иллюзий
No dejes que mueras en volver
Не дай мне умереть, вернувшись
A besar la boca que me dio
Чтобы поцеловать те губы, что дали мне
La indecible gloria del saber
Невыразимую сладость знания
Como son los besos del amor
О том, как целует любовь
La noche avanza y solo estoy
Ночь наступает, а я один
Porque mi amada no vendrá
Потому что моя возлюбленная не придет
Sus dulces ojos no ven hoy
Ее нежных глаз не видно сегодня
Ni su sonrisa angelical
И ангельской улыбки её
La última noche que la vi
В последнюю ночь, когда я видел её
Sin darme un beso me dejó
Она оставила меня без поцелуя
Será tal vez que ya de
Возможно, она уже забыла меня
Mi dulce amada se olvidó
Моя возлюбленная сладкая






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.