Paroles et traduction Julio Jaramillo - Dos Años

Dos Años

La noche que te fuiste creí que moriría
Creí que no podría vivir sin tu querer
Y luego mucho tiempo lloré por tu cariño
Como si fuera un niño sin luz y sin calor

Recuerdo todavía cuando salí a buscarte
Y luego al no encontrarte sentí pena y dolor
Al escuchar tu nombre correr de boca en boca
Entre la risa loca del mundo y el placer

Hoy se cumplen dos años desde que te marchaste
Si vieras tú qué lindo está el hijo que dejaste
Él cree que tú eras de amor y encantos llena
Y que por ser muy buena te recogió el Señor

Por eso es que no quiero que vuelvas a mi puerta
Él cree que estás muerta y así es mucho mejor
Cuando alguien le pregunta por ti, dice con celo
"Mamita era muy linda y ahora está en el cielo"
Cuando alguien le pregunta por ti, dice con celo
"Mamita era muy linda y ahora está en el cielo"

Hoy se cumplen dos años desde que te marchaste
Si vieras tú qué lindo está el hijo que dejaste
Él cree que tú eras de amor y encantos llena
Y que por ser muy buena te recogió el Señor

Por eso es que no quiero que vuelvas a mi puerta
Él cree que estás muerta y así es mucho mejor
Cuando alguien le pregunta por ti, dice con celo
"Mamita era muy linda y ahora está en el cielo"
Cuando alguien le pregunta por ti, dice con celo
"Mamita era muy linda y ahora está en el cielo"

Два года

В ту ночь, когда ты ушла, я думал, что умру
Я думал, что не смогу жить без твоей любви
И спустя долгое время я плакал о твоей нежности
Как ребенок без света и тепла

Я все еще помню, когда я пошел искать тебя
И потом, не найдя тебя, почувствовал боль и печаль
Услышав твое имя, произносимое изо рта в рот
Среди безумного смеха мира и удовольствия

Сегодня исполняется два года с тех пор, как ты ушла
Если бы ты только видела, как прекрасен сын, которого ты оставила
Он верит, что ты была наполнена любовью и обаянием
И что за то, что ты была столь добра, тебя забрал Господь

Поэтому я не хочу, чтобы ты возвращалась к моей двери
Он верит, что ты мертва, и так гораздо лучше
Когда кто-то спрашивает его о тебе, он ревностно говорит:
"Мамочка была очень милой, и теперь она на небесах"
Когда кто-то спрашивает его о тебе, он ревностно говорит:
"Мамочка была очень милой, и теперь она на небесах"

Сегодня исполняется два года с тех пор, как ты ушла
Если бы ты только видела, как прекрасен сын, которого ты оставила
Он верит, что ты была наполнена любовью и обаянием
И что за то, что ты была столь добра, тебя забрал Господь

Поэтому я не хочу, чтобы ты возвращалась к моей двери
Он верит, что ты мертва, и так гораздо лучше
Когда кто-то спрашивает его о тебе, он ревностно говорит:
"Мамочка была очень милой, и теперь она на небесах"
Когда кто-то спрашивает его о тебе, он ревностно говорит:
"Мамочка была очень милой, и теперь она на небесах"