Julio Jaramillo - El Huerfano - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Julio Jaramillo - El Huerfano




Ante el sepulcro de mi amor
Перед гробницей моей любви
Detengo el paso y esta estrofa
Я останавливаю шаг и эту строфу
Dejaré como una flor
Я уйду, как цветок
Y al viento errante te doy mi voz
И блуждающему ветру я отдаю тебе свой голос
Que él llevará como un adiós
Что он унесет на прощание
Un día te cruzaste, mujer en mi camino
Однажды вы пересеклись, женщина
Yo andaba por la vida, sombrío y al azar
Я шел по жизни, мрачной и случайной
Mi madre se había muerto y el dulce amor divino
Моя мать умерла, и сладкая божественная любовь
Perdido para siempre, nublaba mi destino
Потерял навсегда, омрачил мою судьбу
Ya nada me quedaba, cansado de llorar
У меня ничего не осталось, устал плакать
Entonces me encontraste y yo algo vi en tus ojos
Тогда ты нашел меня, и я увидел что-то в твоих глазах
Radiantes como auroras de dicha y de ilusión
Сияющий, как полярные сияния блаженства и иллюзии
Tus ojos no engañaron las ansías de mi pena
Твои глаза не обманули тоски моей печали
Pues fuiste tu en mi vida, la amada blanca y buena
Ну, это ты был в моей жизни, белый и добрый любимый
Querida una ave sola con todo el corazón
Дорогая единственная птица всем сердцем
Y ahora me abandonas, te alejas de mi lado
И теперь ты оставляешь меня, ты уходишь от меня
Me sumes en las noches tan frías de dolor
Ты погружаешь меня в холодные ночи боли
Mi pobre traje humilde de nuevo esta enlutado
Мой бедный скромный костюм снова в трауре
Y el huérfano doliente que ayer has encontrado
И страдающий сирота, которого ты нашел вчера
Hoy sigue siendo el huérfano de tu encantado amor
Сегодня он все еще сирота твоей заколдованной любви
Entonces me encontraste y yo algo vi en tus ojos
Тогда ты нашел меня, и я увидел что-то в твоих глазах
Radiantes como auroras de dicha y de ilusión
Сияющий, как полярные сияния блаженства и иллюзии
Tus ojos no engañaron las ansías de mi pena
Твои глаза не обманули тоски моей печали
Pues fuiste en mi vida la amada blanca y buena
Ну, ты был белым и добрым любимым в моей жизни
Querida una ave sola con todo el corazón
Дорогая единственная птица всем сердцем
Y ahora me abandonas, te alejas de mi lado
И теперь ты оставляешь меня, ты уходишь от меня
Me sumes en las noches tan frías del dolor
Ты погружаешь меня в холодные ночи боли
Mi pobre traje humilde de nuevo esta enlutado
Мой бедный скромный костюм снова в трауре
Y el huérfano doliente que ayer has encontrado
И страдающий сирота, которого ты нашел вчера
Hoy sigue siendo el huérfano de tu encantado amor
Сегодня он все еще сирота твоей заколдованной любви






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.