Julio Jaramillo - Ella de Bodas y Yo de Copas - traduction des paroles en anglais




Ella de Bodas y Yo de Copas
She in Wedding Dress and I with Drinks
Esta noche la más triste de mi vida
This night, the saddest of my life
Los invito amigos a beber
I invite my friends to drink
Hoy se casa la mujer que mas quería
Today, the woman I love the most is getting married
Era el sueño mas hermoso que soñé
It was the most beautiful dream I had ever dreamt
Con su traje todo blanco va mi novia
My girlfriend, in her all-white dress, walks down the aisle
Ya se inclina temblorosa ante el altar
She bows, trembling, before the altar
Bebamos mis amigos otro trago
Let us have another drink, my friends
Yo me quiero por su amor emborrachar.
I want to get drunk with her love.
Ella de boda y yo de copas
She in wedding dress and I with drinks
Así es la vida
That's life
A ella le toca reír y mi sufrir
She gets to laugh and I have to suffer
Esta agonía
This agony
Ella de boda y yo de copas
She in wedding dress and I with drinks
Hoy me toca llorar
Today, it is my turn to cry
Sirva otra vuelta cantinero
Pour another round, bartender
Hoy yo tengo su veneno
Today, I have her poison
Ella su marcha nupcial.
She has her wedding march.
Ella de boda y yo de copas
She in wedding dress and I with drinks
Así es la vida
That's life
A ella le toca reír y mi sufrir
She gets to laugh and I have to suffer
Esta agonía
This agony
Ella de boda y yo de copas
She in wedding dress and I with drinks
Hoy me toca llorar
Today, it is my turn to cry
Sirva otra vuelta cantinero
Pour another round, bartender
Hoy yo tengo su veneno
Today, I have her poison
Ella su marcha nupcial.
She has her wedding march.
Frih
Frih






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.