Julio Jaramillo - Ellas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Julio Jaramillo - Ellas




Ellas
They
Al llegar a un bar, es para tomar
When I get to a bar, it's to drink
Siempre una cerveza
Always a beer
Bajo el ritmo y son de una canción
To the rhythm and sound of a song
Llena de tristeza
Full of sadness
Y con fuerte voz se pide una o dos
And with a loud voice you ask for one or two
Y hasta la botella
And even the bottle
Y bailando el son, con gran emoción
And dancing to the beat, with great emotion
Se presentan ellas
They show up
Ellas son esas muchachas
They are those girls
Que a veces se ven borrachas
Who are sometimes seen drunk
No, tan solo, de licor
No, not just from alcohol
Sino por falta 'e cariño
But from lack of love
Unas que dejan un niño
Some leave a child behind
Otras que sufren traición
Others suffer betrayal
Dignas son de compasión
They deserve compassion
Porque viven una pena
Because they live with a pain
Que el mundo siempre condena
That the world always condemns
Diciendo que no son buenas
Saying they are no good
Porque venden el amor
Because they sell love
Pero quien conoce su alma
But whoever knows their soul
Y ha visto llorar sin calma
And has seen them cry without end
Su amargura y su dolor
Their bitterness and their pain
Ellas son esas muchachas
They are those girls
Que a veces se ven borrachas
Who are sometimes seen drunk
No, tan solo, de licor
No, not just from alcohol
Sino por falta 'e cariño
But from lack of love
Unas que dejan un niño
Some leave a child behind
Otras que sufren traición
Others suffer betrayal
Dignas son de compasión
They deserve compassion
Porque viven una pena
Because they live with a pain
Que el mundo siempre condena
That the world always condemns
Diciendo que no son buenas
Saying they are no good
Porque venden el amor
Because they sell love
Pero quien conoce su alma
But whoever knows their soul
Y ha visto llorar sin calma
And has seen them cry without end
Su amargura y su dolor
Their bitterness and their pain






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.