Paroles et traduction Julio Jaramillo - Entre Espumas

Entre Espumas

Una noche se sentó a mi mesa
Y entre copas le di todo mi amor
Transcurrieron solo dos semanas
Tras las cuales mi vida se llevó

Desde entonces los hilos de mi llanto
Entretejen la cruz de mi dolor
Nadie sabe que mis penas son tan grandes
Que me doblan el corazón

Mas no importa, yo sé que está en mis manos
El aliviar mi desventura
Si un amor nació de una cerveza
Otra cerveza beberé para olvidar
Un querer que surge en una mesa
Entre espumas se debe sepultar

Mas no importa, yo sé que está en mis manos
El aliviar mi desventura
Si un amor nació de una cerveza
Otra cerveza beberé para olvidar
Un querer que surge en una mesa
Entre espumas se debe sepultar

Si un amor nació de una cerveza
Otra cerveza beberé para olvidar
Un amor que surge en una mesa
Entre espumas se debe sepultar

Among the Foam

One night she took her place at my table
And between shared drinks, I surrendered all my passion
Two weeks passed so quickly
After which she faded away with my life

Since then, the strands of my sorrow
Compose the cross of my suffering
No one knows how my sorrows are so great
That they break my soul

But no matter, I know it is in my hands
To alleviate my misfortune
If a love could grow from a drink
Another drink I shall sip to forget
An affection that springs up at a table
Amidst the foam should be buried

But no matter, I know it is in my hands
To alleviate my misfortune
If a love could grow from a drink
Another drink I shall sip to forget
An affection that springs up at a table
Amidst the foam should be buried

If a love could grow from a drink
Another drink I shall sip to forget
An affection that springs up at a table
Amidst the foam should be buried