Paroles et traduction Julio Jaramillo - Entre humo y alcohol
Entre humo y alcohol
Amongst Smoke and Alcohol
Fue
el
abuso
de
tu
paciencia
que
carcomió
esta
esperanza
It
was
the
abuse
of
your
patience
that
ate
away
at
this
hope
De
ilusión
pasión
apagada
por
mucho
descuido
Of
an
illusion,
a
passion
extinguished
by
great
negligence
Y
yo
entrego
mucho
alcohol
And
I
drink
heavily
Se
cierra
el
libro
porque
la
pagina
ya
se
acabo
bombón
The
book
is
closed
because
the
page
is
finished,
my
darling
No
crea
que
hay
salida
fácil
de
tu
corazón
talvez
jamás
jamás
Don't
think
there's
an
easy
way
out
of
your
heart,
perhaps
never,
never
Lo
hare
como
tu
lo
decías
mujer
I'll
do
as
you
always
said,
woman
Perderte
fue
un
tropiezo
fuerte
al
piso
sin
queres
cegado
Losing
you
was
a
hard
fall
to
the
ground,
without
wanting
it,
blinded
Por
todos
lado
por
un
laberinto
oscuro
On
all
sides
by
a
dark
labyrinth
No
procuro
recordar
pero
sin
ti
me
siento
oscuro
I
don't
try
to
remember,
but
without
you
I
feel
lost
Amor
soy
como
un
vaso
vacío
sin
ti
My
love,
I'm
like
an
empty
glass
without
you
Amor
envío
las
penumbras
de
un
amor
fugas
My
love,
I
send
the
shadows
of
a
fleeting
love
Talvez
abre
perdido
Perhaps
I've
lost
my
way
Entre
humo
y
alcohol
no
se
que
dio
pa
funcionar
Amongst
smoke
and
alcohol,
I
don't
know
what's
going
to
work
Tal
vez
abre
perdido
Perhaps
I've
lost
my
way
Yo
quiero
tomar
y
fumar
y
vacilar
toda
la
noche
I
want
to
drink
and
smoke
and
party
all
night
long
No
me
llames
más
al
celular
que
yo
no
voy
a
contestar
Don't
call
my
cell
phone
anymore
because
I'm
not
going
to
answer
Porque
ando
vacilando
Because
I'm
out
partying
El
que
no
salta
es
Macabeo
He
who
doesn't
jump
is
a
fool
El
que
no
salta
es
Macabeo
He
who
doesn't
jump
is
a
fool
El
que
no
salta
es
Macabeo
He
who
doesn't
jump
is
a
fool
El
que
no
salta
es
Macabeo
He
who
doesn't
jump
is
a
fool
Sin
ti
ando
mas
feliz
que
la
chucha
Without
you,
I'm
happier
than
ever
Salgo
de
noche
y
me
pongo
la
capucha
I
go
out
at
night
and
put
on
my
hood
Busco
la
mas
degenera
y
no
a
la
cartucha
I
seek
the
most
depraved
and
not
the
innocent
Con
un
ojo
derecho
y
con
el
otro
a
la
chucha
pucha
que
buena
es
la
vida
de
soltero
y
como
Chaplin
afrente
tuyo
me
quito
el
sombrero
entre
humo
y
alcohol
soy
el
menos
caballero
entre
putas
policías
y
dinero
yo
me
quedo
yo
me
quedo
pa
que
nadie
me
moleste
Yo
quiero
tomar
y
fumar
y
vacilar
toda
la
noche
With
one
eye
on
the
right
and
the
other
on
the
left,
damn
life
is
good
single
and
like
Chaplin,
before
you
I
take
off
my
hat,
amongst
smoke
and
alcohol
I'm
the
least
gentlemanly
between
whores,
cops
and
money
I
stay,
I
stay
so
that
nobody
bothers
me,
I
want
to
drink
and
smoke
and
party
all
night
long
No
me
llames
más
al
celular
que
yo
no
voy
a
contestar
porque
ando
vacilando
Don't
call
my
cell
phone
anymore
because
I'm
not
going
to
answer
because
I'm
out
partying
El
que
no
salta
es
Macabeo
He
who
doesn't
jump
is
a
fool
El
que
no
salta
es
Macabeo
He
who
doesn't
jump
is
a
fool
El
que
no
salta
es
Macabeo
He
who
doesn't
jump
is
a
fool
El
que
no
salta
es
Macabeo
He
who
doesn't
jump
is
a
fool
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.