Paroles et traduction Julio Jaramillo - Indecisión
Mi
vida
Ma
vie
Si
sabes
que
te
quiero
Si
tu
sais
que
je
t'aime
No
sé
por
qué
me
ocultan
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
caches
Tus
labios
deliciosos
Tes
lèvres
délicieuses
El
"sí"
que
busco
yo
Le
"oui"
que
je
recherche
Quisiera
J'aimerais
Tenerte
entre
mis
brazos
Te
tenir
dans
mes
bras
Y
vencer
con
mis
besos
Et
vaincre
avec
mes
baisers
Ese
miedo
de
amarme
Cette
peur
de
m'aimer
Que
te
aleja
de
mí
Qui
t'éloigne
de
moi
Me
duele
Ça
me
fait
mal
Tu
silencio
cobarde
Ton
silence
lâche
Me
hiere
Ça
me
blesse
Tu
cruel
indecisión
Ton
cruelle
indécision
Mi
vida
Ma
vie
Revélame
tus
ansias
Révèle-moi
tes
désirs
Y
dime,
frente
a
frente
Et
dis-moi,
face
à
face
Lo
que
siente
tu
alma
Ce
que
ton
âme
ressent
Mi
vida
Ma
vie
Confiesa
que
me
quieres
Avoue
que
tu
m'aimes
O
mátame
de
pena
Ou
tue-moi
de
chagrin
Diciéndome
que
no
En
me
disant
que
non
Me
duele
Ça
me
fait
mal
Tu
silencio
cobarde
Ton
silence
lâche
Me
hiere
Ça
me
blesse
Tu
cruel
indecisión
Ton
cruelle
indécision
Mi
vida
Ma
vie
Revélame
tus
ansias
Révèle-moi
tes
désirs
Y
dime,
frente
a
frente
Et
dis-moi,
face
à
face
Lo
que
siente
tu
alma
Ce
que
ton
âme
ressent
Mi
vida
Ma
vie
Confiesa
que
me
quieres
Avoue
que
tu
m'aimes
O
mátame
de
pena
Ou
tue-moi
de
chagrin
Diciéndome
que
no
En
me
disant
que
non
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.