Paroles et traduction Julio Jaramillo - La Amante del Cartero
Traigo
una
gran
decepción
I'm
deeply
disappointed
Y
es
por
una
traición
And
it's
because
of
your
betrayal
En
el
alma
arraigada
Rooted
in
my
soul
Por
eso
es
que
tomo
yo
That's
why
I
drink
so
much
Mucho
vino
y
licor
Wine
and
liquor
Pa
olvidar
a
esa
ingrata
To
forget
that
ungrateful
woman
Fui
un
brasero
cumplidor
I
was
a
hard-working
man
Y
así
como
me
ven
And
just
as
you
see
me
now
Yo
gané
mucha
plata
I
made
a
lot
of
money
Y
toda
se
la
mandé
And
I
sent
it
all
to
you
A
mi
mujer
infiel
My
unfaithful
wife
Y
hoy,
con
otro,
la
gasta
And
today,
you
spend
it
with
another
Dios
mío,
dime
qué
haré
My
God,
tell
me
what
to
do
Si
me
regresaré
Should
I
go
back
Otra
vez
de
brasero
To
being
a
laborer
again?
Mis
tres
hijitos,
qué
harán
My
three
children,
what
will
they
do
Con
su
madre
tan
cruel
With
a
mother
so
cruel
Y
amante
de
un
cartero
And
a
lover,
a
postman
Es
que,
esto
no
es
para
más
This
is
beyond
comprehension
Mis
amigos
la
ven
My
friends
see
you
Con
ese
hombre
paseando
Walking
around
with
that
man
Yo
no
la
quiero
ni
ver
I
don't
even
want
to
see
you
Porque
la
mataré
Because
I
will
kill
you
Por
andarme
engañando
For
deceiving
me
Fui
un
brasero
cumplidor
I
was
a
hard-working
man
Y
así
como
me
ven
And
just
as
you
see
me
now
Yo
gané
mucha
plata
I
made
a
lot
of
money
Y
toda
se
la
mandé
And
I
sent
it
all
to
you
A
mi
mujer
infiel
My
unfaithful
wife
Y
hoy,
con
otro,
la
gasta
And
today,
you
spend
it
with
another
Dios
mío,
dime
qué
haré
My
God,
tell
me
what
to
do
Si
me
regresaré
Should
I
go
back
Otra
vez
de
brasero
To
being
a
laborer
again?
Mis
tres
hijitos,
qué
harán
My
three
children,
what
will
they
do
Con
su
madre
tan
cruel
With
a
mother
so
cruel
Y
amante
de
un
cartero
And
a
lover,
a
postman
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.