Llorando por Amor - Julio Jaramillo traduction en russe

Llorando por Amor

No llores por amor
Alza la cara
Que no digan tus ojos
Que se te ha acabado la paz en el alma

No llores por amor
Triste quimera
Así pasan las flores
Llenas de perfume de la primavera

Amor, que eres dolor
Dicha y tristeza
Tú vences la razón
Nublas el alma
Cambiando la alegría
Por silente llanto, se acaba la calma

No llores por amor
Alza la cara
Que no digan tus ojos
Que se te ha acabado
La paz en el alma

Y no llores por amor
Triste quimera
Así pasan las flores
Llenas de perfume de la primavera

Amor, que eres dolor
Dicha y tristeza
Tú vences la razón
Nublas el alma
Cambiando la alegría
Por silente llanto, se acaba la calma

Porque el amor
Si es falso y traicionero
Nos brinda flores
Nacidas en invierno

No llores por amor
Alza la cara
Porque a las rosas mustias
Nacidas con llanto no hay por qué regarlas

Плача о любви

Не плачь о любви,
Подними лицо,
Пусть не говорят твои глаза,
Что в твоей душе иссяк покой.

Не плачь о любви,
Грустная химера.
Так вянут цветы,
Полные аромата весны.

Любовь, ты - боль,
Слова и печаль.
Ты побеждаешь разум,
Застилаешь душу туманом,
Сменяя радость
Безмолвным плачем, уходит покой.

Не плачь о любви,
Подними лицо,
Пусть не говорят твои глаза,
Что в твоей душе
Иссёк покой.

И не плачь о любви,
Грустная химера.
Так вянут цветы,
Полные аромата весны.

Любовь, ты - боль,
Счастье и грусть.
Ты побеждаешь разум,
Застилаешь душу туманом,
Сменяя радость
Безмолвным плачем, уходит покой.

Ведь любовь,
Если она фальшива и коварна,
Дарит нам цветы,
Рожденные зимой.

Не плачь о любви,
Подними лицо,
Ведь увядшие розы,
Рожденные в слезах, не стоит поливать.