Julio Jaramillo - Madrecita Ideal (Remastered) - traduction des paroles en russe




Madrecita Ideal (Remastered)
Идеальная Мамочка (Remastered)
Escucha mi cancion de amor
Послушай мою песню о любви,
Bien sabes tu que es para ti
Ты ведь знаешь, что она для тебя.
La hice con la devocion
Я написал её с таким же благоговением,
Que es para mi una oracion
С каким молюсь.
Madrecita tu nombre es Dios
Мамочка, твоё имя Бог,
Abnegacion luz y calor
Самоотверженность, свет и тепло.
Felicidad adoracion
Счастье, обожание,
La reina del hogar
Королева домашнего очага.
Siempre tejiste con sonrisas
Ты всегда встречала с улыбкой
Los amargos ratos y horas de dolor
Горькие минуты и часы боли,
Y ocultaste con valor
И мужественно скрывала
Aquellas lagrimas de amor
Те слёзы любви.
Diste la sangre para que en mis venas
Ты отдала свою кровь, чтобы в моих венах
Yo tuviera siempre tu calor
Всегда струилось твоё тепло.
Tu nombre evoco madrecita ideal
Произношу твоё имя, идеальная мамочка,
Tu nombre evoco madrecita ideal
Произношу твоё имя, идеальная мамочка.
Tu vida es mi inspiracion
Твоя жизнь моё вдохновение,
Asi vivo con ilusion
И я живу с надеждой.
Viejita de mi ensoñacion
Старушка моих грёз,
Eres mi fe eres mi sol
Ты моя вера, ты моё солнце.
Quiero tenerte junto a mi
Хочу, чтобы ты была рядом со мной,
Para vivir feliz los dos
Чтобы мы оба жили счастливо,
Para cantar y en ti confiar
Чтобы петь и доверять тебе
Mis cuitas y dolor
Мои печали и боль.
Siempre tejiste con sonrisas
Ты всегда встречала с улыбкой
Los amargos ratos y horas de dolor
Горькие минуты и часы боли,
Y ocultaste con valor
И мужественно скрывала
Aquellas lagrimas de amor
Те слёзы любви.
Diste la sangre para que en mis venas
Ты отдала свою кровь, чтобы в моих венах
Yo tuviera siempre tu calor
Всегда струилось твоё тепло.
Tu nombre evoco madrecita ideal
Произношу твоё имя, идеальная мамочка,
Tu nombre evoco madrecita ideal.
Произношу твоё имя, идеальная мамочка.
Fin.
Конец.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.