Paroles et traduction Julio Jaramillo - Maldito Alcohol

Maldito Alcohol

Maldito alcohol
Veneno que enbruteces
Me quemas la garganta
Y luego me enloqueces

Maldito alcohol
Mil veces te maldigo
Tú eres el causante
Que este echo un mendigo

Quisiera yo poder, poder
Olvidarme del pasado
Curarme las heridas
Que el amor me a causado
Quisiera yo poder, poder
Olvidarme del pasado
Alejarme de este mundo
De perversos y malvados

Maldito alcohol amigo y confidente
Tú ahogas mi dolor
Cuando mis penas cresen

Quisiera yo poder, poder
Olvidarme del pasado
Curarme las heridas
Que el amor me a causado

Quisiera yo poder, poder
Olvidarme del pasado
Alejarme de este mundo
De perversos y malvados

Maldito alcohol
Amigo y confidente
Tú ahogas mi dolor
Cuando mis penas crecen

Olvidarme del pasado

Quisiera yo poder, poder

Проклятый Алкоголь

Проклятый алкоголь
Яд, который оглупляет
Ты жжешь мне горло
И затем сводишь меня с ума

Проклятый алкоголь
Тысячу раз проклинаю тебя
Ты - причина
Того, что я стал бродягой

Хотел бы я смочь, смочь
Забыть прошлое
Излечить раны
Что любовь мне причинила
Хотел бы я смочь, смочь
Забыть прошлое
Уйти из этого мира
Нехороших и злых людей

Проклятый алкоголь, мой друг и советник
Ты заглушаешь мою боль
Когда мои страдания усиливаются

Хотел бы я смочь, смочь
Забыть прошлое
Излечить раны
Что любовь мне причинила

Хотел бы я смочь, смочь
Забыть прошлое
Уйти из этого мира
Нехороших и злых людей

Проклятый алкоголь
Мой друг и советник
Ты заглушаешь мою боль
Когда мои страдания усиливаются

Забыть прошлое

Хотел бы я смочь, смочь