Paroles et traduction Julio Jaramillo - Me Cuentan Tus Amigas
Me
cuentan
tus
amigas
They
tell
me
your
girlfriends
Que
estás
muy
acabada
That
you
are
very
devastated
Que
en
tu
semblante
llevas
That
in
your
face
you
carry
Un
intenso
sufrir
An
intense
suffering
Ya
sé
lo
que
te
pasa
I
already
know
what's
wrong
with
you
Ya
sé
que
te
han
pagado
I
already
know
that
you
have
been
paid
Con
la
misma
moneda
With
the
same
currency
Que
me
pagaste
a
mí
That
you
paid
me
No
creas
que
no
sufro
Don't
think
I
don't
suffer
Te
juro,
hasta
he
llorado
I
swear,
I
have
even
cried
Saber
que
ahora
llevas
Knowing
that
now
you
carry
Un
camino
infeliz
An
unhappy
path
Saber
que
estás
deshecha
Knowing
that
you're
wrecked
Que
ya
no
vales
nada
That
you're
no
longer
worth
anything
Saber
que
ya
no
tienes
Knowing
that
you
no
longer
have
Quien
se
acuerde
de
ti
Anyone
who
remembers
you
Saber
que
estás
deshecha
Knowing
that
you're
wrecked
Que
ya
no
vales
nada
That
you're
no
longer
worth
anything
Saber
que
ya
no
tienes
Knowing
that
you
no
longer
have
Quien
se
acuerde
de
ti
Anyone
who
remembers
you
Igual
que
ahora
sufres
Just
as
you
suffer
now
Así
he
sufrido
cuando
te
fuiste
That's
how
I
suffered
when
you
left
Igual
que
ahora
lloras
Just
as
you
now
cry
Así
he
llorado
por
tu
querer
That's
how
I
cried
for
your
love
Pero
Dios
es
muy
justo
But
God
is
very
fair
Tarda,
pero
no
olvida
He
is
late,
but
he
does
not
forget
Ya
ves
que
estás
pagando
You
see
that
you
are
paying
Lo
que
me
hiciste
a
mí
What
you
did
to
me
Pero
Dios
es
muy
justo
But
God
is
very
fair
Tarda,
pero
no
olvida
He
is
late,
but
he
does
not
forget
Ya
ves
que
estás
pagando
You
see
that
you
are
paying
Lo
que
me
hiciste
a
mí
What
you
did
to
me
Igual
que
ahora
sufres
Just
as
you
suffer
now
Así
he
sufrido
cuando
te
fuiste
That's
how
I
suffered
when
you
left
Igual
que
ahora
lloras
Just
as
you
now
cry
Así
he
llorado
por
tu
querer
That's
how
I
cried
for
your
love
Pero
Dios
es
muy
justo
But
God
is
very
fair
Tarda,
pero
no
olvida
He
is
late,
but
he
does
not
forget
Ya
ves
que
estás
pagando
You
see
that
you
are
paying
Lo
que
me
hiciste
a
mí
What
you
did
to
me
Pero
Dios
es
muy
justo
But
God
is
very
fair
Tarda,
pero
no
olvida
He
is
late,
but
he
does
not
forget
Ya
ves
que
estás
pagando
You
see
that
you
are
paying
Lo
que
me
hiciste
a
mí
What
you
did
to
me
Ya
ves
que
estás
pagando
You
see
that
you
are
paying
Lo
que
me
hiciste
a
mí
What
you
did
to
me
Évaluez la traduction
1
Nuestro Juramento
2 Escandalo
3 Dicen Los Que Saben
4 Puñadito de Sal
5 Tus Besos Fueron Míos
6 Corazón
7 Alma De Artista
8 Dios
9 Amar y vivir
10 Tu Carta
11 Ingrata Mujer
12 Todos Vuelven
13 Cartas De Amor
14 Cualquiera
15 Cinco Centavitos
16 Amor En Budapest
17 Volver A Vivir
18 Ruta Sin Tino
19 Quiero
20 Una Montaña De Penas
21 Engaño
22 No La Llames
23 Madre Querida
24 El Milagro
25 Márchate Si Quieres
26 Te Odio y Te Quiero
27 Mi Último Deseo
28 La Panadera
29 Yo No Sé
30 De Cigarro En Cigarro
31 Derecho de Amar
32 Alma Mia
33 Tragos y Tragos
34 Sonia
35 Me Cuentan Tus Amigas
36 Adios a la Vida
2 Escandalo
3 Dicen Los Que Saben
4 Puñadito de Sal
5 Tus Besos Fueron Míos
6 Corazón
7 Alma De Artista
8 Dios
9 Amar y vivir
10 Tu Carta
11 Ingrata Mujer
12 Todos Vuelven
13 Cartas De Amor
14 Cualquiera
15 Cinco Centavitos
16 Amor En Budapest
17 Volver A Vivir
18 Ruta Sin Tino
19 Quiero
20 Una Montaña De Penas
21 Engaño
22 No La Llames
23 Madre Querida
24 El Milagro
25 Márchate Si Quieres
26 Te Odio y Te Quiero
27 Mi Último Deseo
28 La Panadera
29 Yo No Sé
30 De Cigarro En Cigarro
31 Derecho de Amar
32 Alma Mia
33 Tragos y Tragos
34 Sonia
35 Me Cuentan Tus Amigas
36 Adios a la Vida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.