Paroles et traduction Julio Jaramillo - No Voy a Luchar
No
voy
a
luchar
I
won't
fight
Contra
el
poder
del
vil
metal
Against
the
power
of
vile
metal
Que
te
alejo
para
siempre
de
mi
That
took
you
away
from
me
forever
En
forma
tan
brutal
In
such
a
brutal
way
No
voy
a
luchar
I
won't
fight
Prefiero
ser
el
perdedor
I'd
rather
be
the
loser
Hoy
ganas
tu
Today
you
win
Mañana
dios
dirá
Tomorrow
God
will
say
Quién
es
el
ganador
Who
is
the
winner
No
voy
a
luchar
I
won't
fight
Si
en
el
barrial
cayeras
tú
If
you
were
to
fall
in
the
mire
Yo
sin
piedad
te
dejare
ahí
I
would
leave
you
there
without
pity
Sin
ninguna
inquietud
Without
any
concern
Quiera
dios
que
perdone
May
God
forgive
me
Mi
forma
de
actuar
My
way
of
acting
Pero
es
tan
grande
el
odio
But
the
hatred
is
so
great
Que
siento
yo
por
ti
That
I
feel
for
you
Que
ni
en
la
tierra
That
neither
on
earth
Ni
en
el
más
allá
Nor
in
the
hereafter
Te
podre
perdonar.
Can
I
forgive
you.
No
voy
a
luchar
I
won't
fight
Si
en
el
barrial
cayeras
tú
If
you
were
to
fall
in
the
mire
Yo
sin
piedad
te
dejare
ahí
I
would
leave
you
there
without
pity
Sin
ninguna
inquietud
Without
any
concern
Quiera
dios
que
perdone
May
God
forgive
me
Mi
forma
de
actuar
My
way
of
acting
Pero
es
tan
grande
el
odio
But
the
hatred
is
so
great
Que
siento
yo
por
ti
That
I
feel
for
you
Que
ni
en
la
tierra
That
neither
on
earth
Ni
en
el
más
allá
Nor
in
the
hereafter
Te
podre
perdonar.
Can
I
forgive
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.