Noche Inolvidable - Julio Jaramillo traduction en russe

Noche Inolvidable

Noche inolvidable fue aquella noche
Cuando en aquel bello puerto te hablé de mi amor
Con el mar y la luna que fueron testigos
De aquellas hora felices que a su lado viví
Voy a volver otra vez con angustia - recuerdos
Aquella noche inolvidable que no volverá
Noche con luna y tu mar
Hoy me traes en recuerdo de lo que en mi vida
Fue mi único amor
Noche si volviera encontrarla y besarla otra vez a la orilla del mar
Cuanta tristeza profunda ha dejado en mi alma
Aunque el amor que por siempre me robó la calma
Noche si la vuelves a ver
Dile que vuelva que siempre la espera
Que no puedo olvidarla
Noche dile que nunca me olvide
Que siempre tengo abiertas las puertas de mi corazón

Незабываемая ночь

Незабываемой была та ночь,
Когда в том прекрасном порту я рассказал тебе о своей любви.
Море и луна были свидетелями
Тех счастливых часов, что я провел рядом с тобой.
Я вернусь туда снова с тоской и воспоминаниями
О той незабываемой ночи, которая больше не повторится.
Ночь с луной и твоим морем,
Сегодня ты напоминаешь мне о том, что в моей жизни
Была моя единственная любовь.
Ночь, если бы я мог снова найти тебя и поцеловать на берегу моря...
Какую глубокую печаль ты оставила в моей душе,
Хотя любовь, которую ты у меня навсегда украла, принесла мне покой.
Ночь, если ты снова увидишь её,
Скажи ей, чтобы вернулась, что я всегда жду её,
Что я не могу забыть её.
Ночь, скажи ей, что я никогда не забывал её,
Что двери моего сердца всегда открыты для неё.