Paroles et traduction Julio Jaramillo - Que No Te Cuenten Cuentos

Que No Te Cuenten Cuentos

Arráncate esa venda de los ojos
Y mírame de hinojos, pidiendo tu perdón
Que no te cuenten cuentos de mi vida
Que puedan 'ojuzgar tu corazón
Bien sabes que te adoro, vida mía
Bien sabes que en mi vida eres el sol
Arráncate esa venda de los ojos
Y solo, contra todos, defenderé tu amor

Te quiero
Con la verdad de mi ternura
Te quiero
Con la más dulce sensación
Tú sabes la crueldad que hay en la gente
Que trata de acabar con nuestro amor
No mires hacia atrás, sigue de frente
Que, de hoy en adelante, el mundo es de los dos

Te quiero
Con la verdad de mi ternura
Te quiero
Con la más dulce sensación
Tú sabes la crueldad que hay en la gente
Que trata de acabar con nuestro amor
No mires hacia atrás, sigue de frente
Que, de hoy en adelante, el mundo es de los dos

Не слушай пустые слова

Сними эту повязку с глаз
И посмотри, как я на коленях умоляю о прощении
Не слушай сплетен обо мне
Пусть твое сердце судит меня
Ты же знаешь, как я тебя обожаю, моя жизнь
Ты же знаешь, что ты — солнце в моей жизни
Сними эту повязку с глаз
И пусть я против всех, я буду защищать нашу любовь

Я тебя люблю
Со всей нежностью, с которой способен
Я тебя люблю
С самым сладким чувством
Ты знаешь, как люди жестоки
И пытаются разрушить нашу любовь
Не оглядывайся назад, двигайся вперед
Ведь с этого дня мир принадлежит только нам двоим

Я тебя люблю
Со всей нежностью, с которой способен
Я тебя люблю
С самым сладким чувством
Ты знаешь, как люди жестоки
И пытаются разрушить нашу любовь
Не оглядывайся назад, двигайся вперед
Ведь с этого дня мир принадлежит только нам двоим