Paroles et traduction Julio Jaramillo - Recuerdos

Recuerdos

Al recordar aquel lugar
Por siempre amado
Siento el hechizo
De aquel paraíso que tuve a tu lado

Siento tu aliento
Siento tus besos, oigo tu voz
Mas, al final
Para mi mal veo un adiós

Solo ahora en mi fantasía
Presiento que estás
Recordando mi amor
Recordando mis besos
Recordando mi voz

Yo debía olvidar y no puedo
Yo debía ya dejar de pensar
Mas, delante de tanto recuerdo
Me pongo a llorar

Solo ahora en mi fantasía
Presiento que estás
Recordando mi amor
Recordando mis besos
Recordando mi voz

Yo debía olvidar y no puedo
Yo debía ya dejar de pensar
Mas, delante de tanto recuerdo
Me pongo a llorar

Yo debía olvidar y no puedo
Yo debía ya dejar de pensar
Mas, delante de tanto recuerdo
Me pongo a llorar

Воспоминания

Как только вспоминаю то место
Вечно любимое
Чувствую чары
Того райского сада, что был с тобой

Чувствую твой вздох
Чувствую твои поцелуи, слышу твой голос
Но, в конце концов
К моему несчастью, вижу прощание

Лишь в мечтах
Теперь чувствую, что ты
Вспоминаешь мою любовь
Вспоминаешь мои поцелуи
Вспоминаешь мой голос

Я должен был забыть и не могу
Я должен был оставить мысли
Но перед столькими воспоминаниями
Начинаю плакать

Лишь в мечтах
Теперь чувствую, что ты
Вспоминаешь мою любовь
Вспоминаешь мои поцелуи
Вспоминаешь мой голос

Я должен был забыть и не могу
Я должен был оставить мысли
Но перед столькими воспоминаниями
Начинаю плакать

Я должен был забыть и не могу
Я должен был оставить мысли
Но перед столькими воспоминаниями
Начинаю плакать