Remembranzas - Julio Jaramillo traduction en russe

Remembranzas

Diciendo está doña Bárbara
En el pórtico del cielo
"Qué bella está la llanura
De don Rómulo Gallegos"

El que trotó mis andanzas
En él ya mi mundo entero
Con la pluma del saber
Con la sabia del "te quiero"

Con perfume de mastranto
Con la expresión del estero
Con frases de Juan Primito
Jugando con los luceros
Espantando rebullones
Solitario en el sendero

Con perfume de mastranto
Con la expresión del estero
Con frases de Juan Primito
Jugando con los luceros
Espantando rebullones
Solitario en el sendero

Recordando a Parote
O a Lorenzo Barquero
A la linda Madisela
Personas que se quisieron

Que junto a Santos Luserdo
Forman un hito llanero
Con sabor a miel de Arica
Con andar "paz y trotero"

Como hondas del arauca
Del remar del bonguero
Como palma de conbrisa
Como potro reprechero
Como figura señera
De don Rómulo Gallegos

Como hondas del arauca
Ente el remar del bonguero
Como palma de conbrisa
Como potro reprechero
Como figura señera
De don Rómulo Gallegos

Воспоминания

О, дорогая Барбара,
На небесных вратах
"Как прекрасны равнины
Дон Ромуло Гальегоса"

Тот, кто следил за моими странствиями,
В нем весь мой мир
С пером познания,
С мудростью "я люблю тебя"

С ароматом мастрано,
С речью эстуария,
С фразами Хуана Примито,
Играя со звездами,
Отгоняя рои,
Одинокий на тропе

С ароматом мастрано,
С речью эстуария,
С фразами Хуана Примито,
Играя со звездами,
Отгоняя рои,
Одинокий на тропе

Вспоминая Пароте,
Или Лоренсо Баркеро,
Прекрасную Мадиселу,
Людей, которые любили друг друга,

Наряду с Сантосом Лусердо,
Они стали вехой в истории равнин,
Со вкусом меда Арики,
Со словами "мир и рысак"

Как волны Арауки,
Как весла лодочника,
Как пальма при бризе,
Как непокорный жеребец,
Как знаменательная фигура,
Дон Ромуло Гальегоса

Как волны Арауки,
Сред весла лодочника,
Как пальма при бризе,
Как непокорный жеребец,
Как знаменательная фигура,
Дон Ромуло Гальегоса