Julio Jaramillo - Tus Pretenciones - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Julio Jaramillo - Tus Pretenciones




Tus Pretenciones
Your Expectations
No me quejo de mi suerte porque ahora soy feliz
I do not complain about my fate since now I am happy
Tengo una mujer muy buena que acompaña mi vivir
I have a very good woman who accompanies me through life
Y que estabas creída que toda la vida te iba a recordar
And you who were convinced that I would remember you my whole life
Y que estabas creída que tarde o temprano te iba a rogar
And you who were convinced that sooner or later I would beg you
Da risas tus pretensiones, a ver cómo fuistes y ver cómo estás
Your expectations are laughable, look how you were and look how you are
Yo que bien he conocido cuál fue tu camino de tiempos atrás
Knowing well what your path was in times past
Da risa tus pretensiones, a ver cómo fuistes y ver cómo estás
Your expectations are laughable, look how you were and look how you are
Yo que bien he conocido cuál fue tu camino de tiempos atrás
Knowing well what your path was in times past
Hoy el que carga contigo ha de estar atormentado
Today the one who is with you must be tormented
Al saber que carga el bulto que antes de él, yo lo cargué
Knowing that he is carrying the burden that I carried before him
Hoy no me importa que cantes, que rías, que bailes, que seas feliz
Today I do not care if you sing, laugh, dance, or are happy
Si eres un bulto pesado que se han cansar de ti
If you are a heavy burden that they will get tired of you
Si eres un bulto pesado que se han cansar de ti
If you are a heavy burden that they will get tired of you
Hoy el que carga contigo ha de estar atormentado
Today the one who is with you must be tormented
Al saber que carga el bulto que antes de él, yo lo cargué
Knowing that he is carrying the burden that I carried before him
Hoy no me importa que cantes, que rías, que bailes, que seas feliz
Today I do not care if you sing, laugh, dance, or are happy
Si eres un bulto pesado que se han cansar de ti
If you are a heavy burden that they will get tired of you
Si eres un bulto pesado que se han cansar de ti
If you are a heavy burden that they will get tired of you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.