Soy Un Altar - Julio Melgar traduction en allemand

Soy Un Altar

Oh Señor, queremos ser el altar
Donde habita tu presencia

Qué hermoso que estás aquí
Aquí tan cerca de mí
Eres todo lo que quiero
Me desespero por ti

Sorpréndeme una vez más
No me conformo, Señor
Eres todo lo que anhelo
Quiero vivir para ti
Dejame estar, aquí
Junto a ti, mi jesús

Hoy, yo soy un altar
Donde puede morar
Hoy tu dulce presencia
Ven y toma todo de mí
Que sea digno de ti
Agradarte yo quiero
Tan lleno, uuh
Aah

¿Porqué no levanta sus manos y se lo dicen?

Qué hermoso que estás aquí
Aquí tan cerca de mí
Eres todo lo que quiero
Me desespero por ti
(Me desespero por ti)
(Me desespero por ti)

Sorpréndeme una vez más
No me conformo, Señor
Eres todo lo que anhelo
Quiero vivir para ti
Déjame estar, aquí
Junto a ti, mi jesus

Todo el mundo digalo fuerte, ¿dónde están?

Hoy, yo soy un altar
Donde puede morar
Hoy tu dulce presencia
Y ven y toma todo de mí
Que sea digno de ti
Agradarte yo quiero
Tan lleno, uuh

Levanten sus manos y digan
Oh, tu dulce presencia, oh no

Vamos a levantar nuestras manos
Y vamos a decirlo con todo nuestro corazón

Hoy, yo soy un altar
Donde puede morar
Hoy, tu dulce presencia
Y ven, y toma todo de mí
Que sea digno de ti
Agradarte yo quiero
Tan lleno, uuh

Queremos ser el altar
Donde habita tu santa presencia, Señor

Ich bin ein Altar

Oh Herrin, wir wollen der Altar sein
Wo deine Gegenwart wohnt

Wie schön, dass du hier bist
Hier so nah bei mir
Du bist alles, was ich will
Ich sehne mich verzweifelt nach dir

Überrasche mich noch einmal
Ich gebe mich nicht zufrieden, Herrin
Du bist alles, wonach ich mich sehne
Ich will für dich leben
Lass mich hier sein
Bei dir, meine Erlöserin

Heute bin ich ein Altar
Wo wohnen kann
Heute deine süße Gegenwart
Komm und nimm alles von mir
Dass es deiner würdig sei
Dir gefallen will ich
So erfüllt, uuh
Aah

Warum erhebt ihr nicht eure Hände und sagt es ihr?

Wie schön, dass du hier bist
Hier so nah bei mir
Du bist alles, was ich will
Ich sehne mich verzweifelt nach dir
(Ich sehne mich verzweifelt nach dir)
(Ich sehne mich verzweifelt nach dir)

Überrasche mich noch einmal
Ich gebe mich nicht zufrieden, Herrin
Du bist alles, wonach ich mich sehne
Ich will für dich leben
Lass mich hier sein
Bei dir, meine Erlöserin

Alle Welt, sagt es laut, wo seid ihr?

Heute bin ich ein Altar
Wo wohnen kann
Heute deine süße Gegenwart
Und komm und nimm alles von mir
Dass es deiner würdig sei
Dir gefallen will ich
So erfüllt, uuh

Erhebt eure Hände und sagt
Oh, deine süße Gegenwart, ooh!

Lasst uns unsere Hände erheben
Und es von ganzem Herzen sagen

Heute bin ich ein Altar
Wo wohnen kann
Heute, deine süße Gegenwart
Und komm, und nimm alles von mir
Dass es deiner würdig sei
Dir gefallen will ich
So erfüllt, uuh

Wir wollen der Altar sein
Wo deine heilige Gegenwart wohnt, Herrin