Paroles et traduction Julio Nava - El Pollo Romeo Rosado y Su Performance
Esta
es
la
historia
del
pollo
romeo
Это
история
цыпленка
Ромео,
Que
le
salieron
las
plumas
rosadas
У
которого
выросли
розовые
перья.
Como
en
la
escuela
le
hicieron
el
feo
Так
как
в
школе
над
ним
смеялись,
Se
fue
a
esconder
donde
crecen
las
plantas
Он
пошел
прятаться
туда,
где
растут
растения.
Se
tropeso
y
se
llevo
una
sorpresa
Он
споткнулся
и
его
ждал
сюрприз,
Vueltas
y
vueltas
le
daba
el
piso
Пол
под
ним
крутился
и
вертелся,
Se
habia
subido
a
un
tornamesa
Он
оказался
на
вертушке.
El
solo
grito
¡guau!
esto
es
un
hechizo
Он
только
крикнул:
"Вау!
Это
волшебство!"
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
El
pobre
pollo
corria
y
corria
Бедный
цыпленок
бежал
и
бежал,
Por
mas
que
andaba
a
ningun
lado
llegaba
Но
сколько
бы
ни
бежал,
никуда
не
приходил.
Gritaba
¡Auxilio!
ferbiente
decia
y
asi
decia
y
no
pasaba
nada
Он
кричал:
"Помогите!",
горячо
говорил,
и
так
говорил,
но
ничего
не
происходило.
Yo
solo
escucho
lo
que
suena
en
el
cuerno
Я
слышу
только
то,
что
звучит
в
роге.
¡Esto
es
brujeria!
(¡Esto
es
brujeria!)
Это
колдовство!
(Это
колдовство!)
Yo
soy
un
demente
Я
сумасшедший.
Yo
sigo
corriendo
Я
продолжаю
бежать.
Si
suena
la
musica
en
el
cuerno
Если
музыка
играет
в
роге.
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
Como
el
sonido
era
tan
fuerte
Так
как
звук
был
очень
громким,
A
la
ciudad
llego
la
noticia
Новости
достигли
города.
En
hombros
se
lo
llevaba
la
gente
Люди
несли
его
на
руках.
Le
daban
besos
y
caricias
las
niñas
Девушки
целовали
его
и
ласкали.
En
muchos
bares
tocaba
romeo
Ромео
играл
во
многих
барах.
Bebia
cerveza
para
estar
en
forma
Он
пил
пиво,
чтобы
быть
в
форме.
Y
en
todas
partes
se
veian
los
letreros
И
повсюду
виднелись
вывески:
El
pollo
romeo
rosado
y
sy
performance
Розовый
цыпленок
Ромео
и
его
выступление.
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
Ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
Y
eso
es
todo
amigos!
Вот
и
все,
друзья!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.