Paroles et traduction en anglais Julio Preciado & Banda Perla del Pacifico - Te Reto a Que Me Olvídes

Te Reto a Que Me Olvídes

Que me vas a abandonar que fácil me olvidaras
Sé que por ahi vas contando
Piensa lo que vas a hacer después no quiero saber
Que por mi amor vas llorando
Sé que fácil no será

Yo fui tu primer amor el primer hombre en tu vida
Las caricias que te di lo que yo te hice sentir
Son cosas que no se olvidan

Te reto a que me olvides te apuesto lo que quieras
Porque si estas con otro desearas que fuera yo
Y cuando te despiertes y yo no este contigo
Querrás volver conmigo, pues fíjate que no

Que ya tienes otro amor, que tienes otra ilusión
Que quieres caricias nuevas
No lo platiques mujer vete corriendo tras el
A ver si pasa la prueba
No te voy a detener me debes de comprender
Grabatelo en la cabeza
Que si hoy a mi lado estas y si con otro te vas
Conmigo ya no regresas

Te reto a que me olvides te apuesto lo que quieras
Porque si estas con otro desearas que fuera yo
Y cuando te despiertes y yo no este contigo
Querrás volver conmigo, pues fíjate
Pues fíjate que no

You Dare Me to Forget Me

You're going to abandon me, you'll forget me easily
I know you've been telling everyone that
Think about what you're going to do, I don't want to know
That you're crying over my love
I know it won't be easy

I was your first love, the first man in your life
The caresses that I gave you, what I made you feel
Are things that can't be forgotten

I dare you to forget me, I bet you anything
Because if you're with someone else, you'll wish it was me
And when you wake up and I'm not with you
You'll want to come back to me, but let me tell you, no

That you have another love now, that you have another dream
That you want new caresses
Don't talk about it anymore, go running after him
And see if he passes the test
I'm not going to stop you, you must understand
Write it in your head
That if you're by my side today, and if you go away with someone else
You'll never come back to me

I dare you to forget me, I bet you anything
Because if you're with someone else, you'll wish it was me
And when you wake up and I'm not with you
You'll want to come back to me, but let me tell you
Well, let me tell you, no