Paroles et traduction Julio Preciado feat. La Original Banda Limón - Lloremos por Ellas

Lloremos por Ellas

Amigo, déjame contarte
Déjame decirte por lo que ahora estoy pasando
Estoy tocando fondo por amar a una mujer
Que me ha destrozado el alma, pues sin decirme nada
Se fue

Amigo, no soy el indicado
Para escuchar tus penas, porque me pasa lo mismo
También caí al abismo por que nunca supere
Y la mujer que amaba con otro me engañaba
Y también se fue

Lloremos por ella, aunque ya no vuelva
Tratemos al menos de borrar su huella
Señor cantinero, pongame en la cuenta
Una para todos vamos a quedarnos hasta que amanezca

Lloremos por ella, quien en esta vida
No ha llorado nunca por mujeres bellas
Aunque no regresen, aunque no nos quieran
Porque las tuvimos, porque las perdimos
Lloremos por ellas

Amigos, aquí esta la cuenta, déjenme decirles
Que yo los he visto cada vez que vienen a beber
Muy bien acompañados por su lado cada quien
Y los dos están llorando por la misma mujer

Lloremos por ella, aunque ya no vuelva
Tratemos al menos de borrar su huella
Señor cantinero, pongame en la cuenta
Una para todos vamos a quedarnos hasta que amanezca

Lloremos por ella, quien en esta vida
No ha llorado nunca por mujeres bellas
Aunque no regresen, aunque no nos quieran
Porque las tuvimos, porque las perdimos
Lloremos por ellas

Weep for Them

Friend, allow me to tell you
Let me tell you what I am going through right now
I am at rock bottom for loving a woman
Who has torn my soul apart, because without saying anything
She left

Friend, I am not the right one
To listen to your troubles because the same is happening to me
I also fell into the abyss, because I never got over
The woman I loved who cheated on me with another
And she left too

Let's weep for her, even if she never comes back
Let's try at the very least to erase her mark
Mr. Bartender, put it on my tab
One for all of us, we are going to stay until dawn

Let's weep for her, who in this life
Has never wept for beautiful women
Even if they don't come back, even if they don't love us
Because we had them, because we lost them
Let's weep for them

Friends, here is the bill, let me tell you
That I have seen you every time you come in to drink
Very well accompanied by the woman at your side
And you are both weeping for the same woman

Let's weep for her, even if she never comes back
Let's try at the very least to erase her mark
Mr. Bartender, put it on my tab
One for all of us, we are going to stay until dawn

Let's weep for her, who in this life
Has never wept for beautiful women
Even if they don't come back, even if they don't love us
Because we had them, because we lost them
Let's weep for them