Paroles et traduction Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacifico - Arriba Mi Sinaloa

Arriba Mi Sinaloa

Señores pido licencia, aquí les vengo a cantar
Canciones que son recuerdos de Sinaloa y su capital
No soy matón ni bravero, tampoco me sé rajar
Si quieren buscar enredos con mi pistola se encontraran
Arriba mi Sinaloa lo digo con toda el alma
Cuando oigo que la tambora me toca el sauce y la palma
Tampoco pido limosna
Mi amor es de medio real
Los buenos a mi me sobran y hasta me vienen a saludar
En mochis tengo un cariño
Lo mismo que en culiacan
Los domingos me los guardo pa' ver los mangos de mazatlan
Arriba mi Sinaloa
El pecho me lo repite cuando oigo
Que la tambora se arranca con el quelite
Que por sus orillas tiene de quien acordarme yo

Мой Синалоа процветает

Дамы и господа, прошу внимания, я пришел спеть вам песни
О воспоминаниях из Синалоа и его столицы
Я не бандит и не хвастун, но и заднюю давать не умею
Если хотите искать неприятности, встретитесь с моим пистолетом
Да здравствует мой Синалоа, говорю это от души
Когда я слышу удары таんぼры, мне играют ива и пальма
И я не прошу подаяния
Моя любовь стоит полреала
У меня много хороших друзей, которые даже приходят меня приветствовать
У меня есть девушка в Мочисе
И в Кулиакане тоже
По воскресеньям я езжу любоваться на манговые деревья в Мазатлане
Да здравствует мой Синалоа
Это кричит мое сердце, когда я слышу
Как начинает играть тамбора под аккомпанемент листьев
И вдоль его берегов есть те, кого я помню