Paroles et traduction Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacifico - Si Te Dicen
Si Te Dicen
If They Tell You
Si
te
dicen
que
alguien
vino
If
they
tell
you
that
someone
came
A
buscarte
y
que
dejo
To
look
for
you
and
left
Un
ramillete
de
rosas
ese
fui
yo
A
bouquet
of
roses,
it
was
me
El
que
siempre
te
ha
querido
The
one
who
has
always
loved
you
Con
un
amor
desmedido
With
an
unparalleled
love
El
que
sueña
con
que
un
día
The
one
who
dreams
that
one
day
Se
te
ablande
el
corazón
Your
heart
will
soften
Si
te
dicen
que
alguien
dedico
If
they
tell
you
that
someone
dedicated
En
la
radio
una
canción
A
song
on
the
radio
Para
ver
si
lo
perdonas,
ese
fui
yo
To
see
if
you
will
forgive,
it
was
me
Es
que
estoy
desesperado
I'm
desperate
Por
que
vuelvas
a
mi
lado
For
you
to
come
back
to
me
Para
que
se
arregle
todo
To
fix
everything
Lo
que
hay
malo
entre
tu
y
yo
That's
wrong
between
you
and
me
Si
te
dicen
que
alguien
te
llevo
una
serenata
If
they
tell
you
that
someone
brought
you
a
serenade
Y
te
canto
con
toda
su
alma,
vida
mía
fui
yo
And
sang
to
you
with
all
his
soul,
my
love,
it
was
me
Si
te
dicen
que
alguien
se
trepo
hasta
tu
ventana
If
they
tell
you
that
someone
climbed
up
to
your
window
Y
te
grito
que
te
adoraba,
amor
mio
fui
yo
And
shouted
that
he
adored
you,
my
love,
it
was
me
El
mismo
loco
de
siempre
The
same
old
fool
El
que
no
se
resigna
a
perderte
Who
can't
resign
himself
to
losing
you
El
que
cada
día
que
pasa
Who
dies
more
each
day
Mas
se
muere
sin
tu
amor
Without
your
love
Si
te
dicen
que
alguien
dedico
If
they
tell
you
that
someone
dedicated
En
la
radio
una
canción
A
song
on
the
radio
Para
ver
si
lo
perdonas,
ese
fui
yo
To
see
if
you
will
forgive,
it
was
me
Es
que
estoy
desesperado
I'm
desperate
Por
que
vuelvas
a
mi
lado
For
you
to
come
back
to
me
Para
que
se
arregle
todo
To
fix
everything
Lo
que
hay
malo
entre
tu
y
yo
That's
wrong
between
you
and
me
Si
te
dicen
que
alguien
te
llevo
una
serenata
If
they
tell
you
that
someone
brought
you
a
serenade
Y
te
canto
con
toda
su
alma,
vida
mía
fui
yo
And
sang
to
you
with
all
his
soul,
my
love,
it
was
me
Si
te
dicen
que
alguien
se
trepo
hasta
tu
ventana
If
they
tell
you
that
someone
climbed
up
to
your
window
Y
te
grito
que
te
adoraba,
amor
mio
fui
yo
And
shouted
that
he
adored
you,
my
love,
it
was
me
El
mismo
loco
de
siempre
The
same
old
fool
El
que
no
se
resigna
a
perderte
Who
can't
resign
himself
to
losing
you
El
que
cada
día
que
pasa
Who
dies
more
each
day
Mas
se
muere
sin
tu
amor
Without
your
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): rodolfo salazar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.