Paroles et traduction Julio Preciado - La Caída de un Monarca
La Caída de un Monarca
Падение монарха
En
las
redes
del
Gobierno,
В
сети
правительства,
Se
ha
enredado
un
tiburón,
Запуталась
акула,
Del
Pacifico
y
sus
playas,
С
пляжей
и
Тихого
океана,
De
esos
mares
era
el
rey
Король
тех
морей
Y
en
la
Perla
Tapatía,
В
жемчужине
Тапатии,
Le
ha
echado
el
guante
la
ley
Закон
надел
на
него
наручники
Llego
a
ser
el
número
uno,
Он
стал
номером
один,
Del
Cartel
de
Medellín,
Медельинского
картеля,
Hoy
se
encuentra
tras
las
rejas,
Сегодня
он
за
решеткой,
A
pesar
de
su
poder,
Несмотря
на
свою
власть,
Le
fallaron
las
influencias,
Его
связи
оказались
бесполезны,
Destronado
se
haya
el
rey
Король
свергнут
с
трона
5 millones
de
dóllar,
5 миллионов
долларов,
Le
ofreció
a
sus
captores,
Он
предложил
своим
тюремщикам,
Porque
lo
dejaran
libre,
Чтобы
они
отпустили
его
на
свободу,
Como
en
otras
ocasiones
Как
это
было
и
раньше
Más
no
le
dieron
quebrada,
Но
они
не
поддались
на
взятку,
Por
órdenes
superiores
Получив
приказ
сверху
En
la
unión
americana,
В
Соединенных
Штатах,
Su
nombre
conocen
bien,
Его
имя
хорошо
известно,
Poderoso
y
millonario,
Могущественный
и
богатый,
De
los
narcos
el
mayor
Самый
главный
из
наркобаронов
Cerca
de
50
ranchos,
У
него
было
около
50
ранчо,
Tenia
en
toda
la
nación
По
всей
стране
Su
captura
estoy
seguro,
Я
уверен,
что
его
поимка,
Que
no
la
ordeno
el
Tío
Sam
Была
не
по
приказу
Дяди
Сэма
Fue
un
valiente
verdadero,
Он
был
настоящим
храбрецом,
Que
en
la
historia
va
a
quedar
О
котором
останется
память
в
истории
Cuanto
títere
matrero,
Сколько
же
подлых
марионеток,
Sin
cabeza
va
a
dejar
Он
обезглавил
Ahora
si,
leyes
gabachas,
Теперь,
гринго
в
погонах,
Deténgan
los
compradores,
Ловите
покупателей,
En
las
rejas
mexicanas,
В
мексиканских
тюрьмах,
Tenemos
los
vendedores
Сидят
торговцы
Si
no
hay
quien
compre
la
harina,
Если
не
будет
покупателей
на
товар,
Se
acaban
los
proovedores
Не
будет
и
поставщиков
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cornelio Reyna Cisneros
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.