Paroles et traduction Julio Preciado - Que Te Vas Amor

Que Te Vas Amor

¿Que te vas, amor?
Y sin compasión me dejas dolor, te llevas mi vida
¿Que te vas, amor?
Sin una razón, y en mi corazón abres una herida

¿Y mis sueños, qué?
¿Mis caricias, qué?
¿Qué voy a decirle a todas las cosas que nos miraron?

¿Y mis besos, qué?
¿Tus palabras, qué?
No podré mentirle a mi corazón, te estará llorando

¿Cómo comprender
Que la luz del sol ya no brillará más en mis mañanas?
¿Cómo comprender
A mi soledad, si ya no estarás en las madrugadas?
¿Y qué voy a hacer
Cuando ya no estés, y al pensar en ti me salgan las lágrimas?

Estaré esperando
Que caiga la noche
Y a soñar contigo
Y abrazar la almohada

Tocaré tu cuerpo
Besaré tu cara
Y aunque sea mentira mi realidad
Soñaré que me amas
Soñaré que me amas
Soñaré que me amas

¡Y uh!
¡Chaparrita!

¿Cómo comprender
Que la luz del sol ya no brillará más en mis mañanas?
¿Cómo comprender
A mi soledad, si ya no estarás en las madrugadas?
¿Y qué voy a hacer
Cuando ya no estés, y al pensar en ti me salgan las lágrimas?

Estaré esperando
Que caiga la noche
Y a soñar contigo
Y abrazar la almohada

Tocaré tu cuerpo
Besaré tu cara
Y aunque sea mentira mi realidad
Soñaré que me amas
Soñaré que me amas
Soñaré que me amas
Soñaré que me amas

Как ты уходишь, любовь

Как ты уходишь, любовь?
И без сожаления, оставляешь меня в боли, уносишь мою жизнь
Как ты уходишь, любовь?
Без причины, и в моем сердце открываешь рану

А что же мои мечты?
А мои ласки?
Что я скажу всем вещам, которые смотрели на нас?

А мои поцелуи?
Твои слова?
Я не смогу солгать своему сердцу, оно будет плакать по тебе

Как понять
Что солнечный свет больше не будет сиять по утрам?
Как понять
Мое одиночество, если тебя больше не будет по ночам?
И что мне делать
Когда тебя больше не будет, и при мыслях о тебе на глаза наворачиваются слезы?

Я буду ждать
Когда наступит ночь
И мечтать о тебе
И обнимать подушку

Я буду касаться твоего тела
Буду целовать твое лицо
И хотя бы во сне моя реальность будет другой
Я буду мечтать, что ты меня любишь
Я буду мечтать, что ты меня любишь
Я буду мечтать, что ты меня любишь

Ох!
Дорогая моя!

Как понять
Что солнечный свет больше не будет сиять по утрам?
Как понять
Мое одиночество, если тебя больше не будет по ночам?
И что мне делать
Когда тебя больше не будет, и при мыслях о тебе на глаза наворачиваются слезы?

Я буду ждать
Когда наступит ночь
И мечтать о тебе
И обнимать подушку

Я буду касаться твоего тела
Буду целовать твое лицо
И хотя бы во сне моя реальность будет другой
Я буду мечтать, что ты меня любишь
Я буду мечтать, что ты меня любишь
Я буду мечтать, что ты меня любишь
Я буду мечтать, что ты меня любишь