Paroles et traduction Julio Sosa feat. Armando Pontier y su Orquesta Tipica - El Rosal De Los Cerros

Viene amagando la noche,
Trayendo enancada el agua
Castiga el viento los montes,
Quebrando sus verdes ramas
Se alborotan las haciendas,
Buscan guarida las aves
Y en la costa 'e los arroyos
Se despeinan los sauzales.
Al tranco corto de un zaino
Llegó el ausente a las casas
Traiba frío hasta en los huesos,
Pero calor en el alma.
Abrió la puerta extrañao,
Notando un silencio santo
Y junto a un candil que humeaba
Vio la traición dentro 'el rancho.
(Recitado)
Se le aflojaron las piernas
Al ver tamaña desgracia,
Se le extravió la mirada,
Se le añudó la garganta.
Trago saliva pa'dentro,
Sintió calor en la cara
Y mascando su dolor,
Dijo el criollo estas palabras.
"A usté debiera matarlo,
Pa'que soltase el veneno,
Pero al filo de mi daga
No ha de mellarlo un rastrero".
Mas luego mirando a su hembra:
"No temblés, no seas cobarde
Que no es a vos a quien busco,
Sino al hijo de mi sangre".
Saco el cachorro 'e la cuna,
Lo apretó contra su pecho
Y envolviéndolo en su poncho,
Salió con tranco resuelto.
Acomodó al inocente
En la cruz del zaino viejo
Y en la noche tormentosa,
Enderezó pa' los cerros.
Un relámpago siniestro
Cruzó por lo alto de un pico,
Y se vido al pobre gaucho,
Besando en la frente al hijo,
Tapó con su poncho pampa
Los ojos del zaino viejo
Y cerrándole las piernas,
Le puso a la muerte el pecho.
(Recitado)
Y en el lugar que cayeron,
Comenta la gente 'el cerro,
Que ha florecido un rosal
Que va cubriendo unos huesos.

Наступает ночь,,
Принося в воду
- Да, - кивнул он.,
Ломая свои зеленые ветви,
Усадьбы суетятся,
Ищут логово птицы
И на берегу 'е ручьи
- Взъерошили саузалы.
К короткому транку зайно
Пришел отсутствующий в дома
Traiba холодно до костей,
Но тепло на душе.
Он открыл странную дверь.,
Заметив святое молчание,
И рядом с дымящимся светильником
Он видел предательство внутри ранчо.
(Речитатив)
У него ослабли ноги.
Увидев такое несчастье,,
Его взгляд заблестел.,
У него перехватило горло.
Глотаю слюну.,
Он почувствовал тепло на лице.
И жуя свою боль,,
Эти слова сказал Креол.
"Вы должны были убить его,
Он выпустил яд.,
Но на острие моего кинжала.
Он не должен быть ползучим".
Потом посмотрел на свою самку.:
"Не дрожь, не трусь.
Что я ищу не тебя.,
Но сын моей крови".
Я вынимаю щенка ' e кроватку,
Она прижала его к груди.
И завернув его в свое пончо.,
Он вышел с решительным видом.
Он приспособил невинного
На кресте старого зайно
И в бурную ночь,
Он выпрямил холмы.
Зловещая молния
Он пересек вершину,
И увидел бедного гаучо.,
Целуя сына в лоб,
Он накрыл своим пампасным пончо
Глаза старого зайно
И закрывает ему ноги.,
Он прижал ее к груди.
(Речитатив)
И в том месте, где они упали,,
- Прокомментировал народ Серро.,
Что расцвел куст роз
Он покрывал несколько костей.