Paroles et traduction Julio de la Rosa - El Amor Desperdiciado
Juré
jamás
decirte
I
swore
to
never
tell
you
"Esto
no
está
bien,
no
es
lo
correcto".
"This
isn't
right,
it's
not
correct".
Pero,
entre
tú
y
yo,
But
between
you
and
me,
Siempre
fuimos
directos.
We
were
always
direct.
No
quiero,
no,
llegar
a
viejo
I
don't
want
to,
no,
grow
old
Y
encontrarnos,
¡cuánto
tiempo!
And
run
into
you,
how
long
has
it
been!
Y
mirarte
a
la
cara
And
look
at
your
face
Y
pensar
que
lo
siento.
And
think
that
I'm
sorry.
El
amor
desperdiciado,
Love
wasted,
Una
vida
lamentar,
A
life
of
regret,
Por
usar
el
corazón
For
using
the
heart
Como
el
dinero.
Like
money.
Dime
que
piensas
Tell
me
what
you
think
Tú
alguna
vez
You
ever
"¿qué
es
este
miedo?",
"what
is
this
fear?",
Yo
ya
no
sé.
I
don't
know
anymore.
No
quiero,
no,
llegar
a
viejo
I
don't
want
to,
no,
grow
old
Y
encontrarnos,
¡cuánto
tiempo!
And
run
into
you,
how
long
has
it
been!
Y
mirarte
a
la
cara
And
look
at
your
face
Y
sentir
que
te
quiero.
And
feel
that
I
love
you.
El
amor
desperdiciado,
Love
wasted,
Una
vida
lamentar,
A
life
of
regret,
Por
usar
el
corazón
For
using
the
heart
Como
el
dinero.
Like
money.
No
es
que
quiera
que
volvamos,
It's
not
that
I
want
us
back,
Lo
tenía
que
soltar
I
had
to
let
go
Y
saber
si
tú
And
know
if
you
Compartes
este
miedo.
Share
this
fear.
Dime
que
piensas
Tell
me
what
you
think
Tú
alguna
vez
You
ever
"¿qué
es
este
miedo?",
"what
is
this
fear?",
Yo
ya
no
sé.
I
don't
know
anymore.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.