La nostalgia - Julio y Agosto traduction en allemand

La nostalgia

Apago la nostalgia y la música,
Enciendo la television
Tirado sin dormirme hasta las tres.
Enciendo la neurosis, la dispresion
La euforia y el ventilador
Tirado sin dormirme hasta las tres.

Estamos bien, llegamos bien.

Hay algo más, el corazón,
La música, la mística
Y no me quiero despertar.
Hay algo más que corazón,
La realidad, la diversión
Y no me puedo levantar

En donde había desorden hay dirección,
Entiendo cosas que antes no,
Tirado sin dormirme hasta las tres.
Agarro la guitarra y me acuesto,
Y enciendo la telvision,
Tirado sin dormirme hasta las tres.

Estamos bien, llegamos bien.

Die Nostalgie

Ich schalte die Nostalgie und die Musik aus,
Schalte den Fernseher ein
Liege wach, bis drei Uhr.
Ich schalte die Neurose ein, die Zerstreuung,
Die Euphorie und den Ventilator
Liege wach, bis drei Uhr.

Uns geht es gut, wir sind gut angekommen.

Da ist noch mehr, das Herz,
Die Musik, die Mystik
Und ich will nicht aufwachen.
Da ist mehr als nur Herz,
Die Realität, der Spaß
Und ich kann nicht aufstehen

Wo Unordnung war, ist jetzt Richtung,
Ich verstehe Dinge, die ich vorher nicht verstand,
Liege wach, bis drei Uhr.
Ich nehme die Gitarre und lege mich hin,
Und schalte den Fernseher ein,
Liege wach, bis drei Uhr.

Uns geht es gut, wir sind gut angekommen.