Paroles et traduction Julion Alvarez y Su Norteño Banda feat. La Marisoul - Sólo le pido a Dios
Solo
le
pido
a
Dios
I
only
ask
of
God
Que
el
dolor
no
me
sea
indiferente
That
I
never
become
indifferent
to
pain
Que
la
reseca
muerte
no
me
encuentre
That
a
withered
death
won't
find
me
Vacio
y
solo
sin
haber
echo
lo
suficiente
Empty
and
alone,
without
having
done
enough
Solo
le
pido
a
Dios
I
only
ask
of
God
El
injusto
no
me
sea
indiferente
That
injustice
doesn't
become
irrelevant
to
me
Que
no
me
abofeteen
la
otra
mejilla,
despues
que
una
garra
me
araño
esta
suerte
That
I
won't
turn
the
other
cheek
after
a
claw
has
scratched
my
fate
Solo
le
pido
a
Dios
I
only
ask
of
God
Que
la
guerra
no
me
sea
indiferente
That
war
doesn't
become
something
I
ignore
Es
un
mounstro
grande
y
pisa
fuerte,
toda
la
pobre
inocencia
de
la
gente
It's
a
large
monster
with
a
heavy
tread,
crushing
all
the
poor
innocence
of
people
Es
un
mounstro
grande
y
pisa
fuerte,
toda
la
pobre
inocencia
de
la
gente
It's
a
large
monster
with
a
heavy
tread,
crushing
all
the
poor
innocence
of
people
Solo
le
pido
a
Dios
I
only
ask
of
God
Que
el
engaño
no
me
sea
indiferente
That
deceit
doesn't
become
irrelevant
to
me
Si
un
traidor
puede
mas
que
unos
cuantos,
esos
cuantos
no
lo
olviden
facilmente
If
a
traitor
can
overpower
a
few,
those
few
won't
easily
forget
it
Solo
le
pido
a
Dios
I
only
ask
of
God
Que
el
futuro
no
me
sea
indiferente
That
the
future
doesn't
become
something
I
disregard
Deshauciado
esta
el
que
tiene
que
marchar
Doomed
is
the
one
who
has
to
leave
A
vivir
una
cultura
diferente
To
live
in
a
different
culture
Solo
le
pido
a
Dios
I
only
ask
of
God
Que
la
Guerra
no
me
sea
indiferente
That
war
doesn't
become
something
I
ignore
Es
un
mounstro
grande
y
pisa
fuerte,
toda
la
pobre
inocencia
de
la
gente
It's
a
large
monster
with
a
heavy
tread,
crushing
all
the
poor
innocence
of
people
Es
un
mounstro
grande
y
pisa
fuerte,
toda
la
pobre
inocencia
de
la
gente
It's
a
large
monster
with
a
heavy
tread,
crushing
all
the
poor
innocence
of
people
(...)
(...)
Évaluez la traduction
1
Beale Street Blues
2 Sólo le pido a Dios
3 Good Love
4 De Mañana en Adelante
5 Hunger Strike
6 Moving/Driving/Fields 2
7 March To Sacramento
8 Selling Grapes To Europe
9 Start the Movement
10 Fernando Moves Away
11 Kennedy is Dead
12 Are We a Union?
13 Lazy Daisy Blues
14 Moving/Driving/Fields 1
15 De Colores
16 Amor Sin Medida
17 Estoy Perdido
18 If That Old Jukebox Could Talk
19 Darktown Strutters Ball
2 Sólo le pido a Dios
3 Good Love
4 De Mañana en Adelante
5 Hunger Strike
6 Moving/Driving/Fields 2
7 March To Sacramento
8 Selling Grapes To Europe
9 Start the Movement
10 Fernando Moves Away
11 Kennedy is Dead
12 Are We a Union?
13 Lazy Daisy Blues
14 Moving/Driving/Fields 1
15 De Colores
16 Amor Sin Medida
17 Estoy Perdido
18 If That Old Jukebox Could Talk
19 Darktown Strutters Ball
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.