Paroles et traduction Julión Álvarez y su Norteño Banda - Hombre De Negocios

Hombre De Negocios

¡Y aquí estamos sus amigos Julión Álvarez y su Norteño Banda oiga!

Soy un hombre de negocios, no me gusta la violencia,
Pero hay veces que de plano se me acaba la paciencia,
Y ahí es donde esta el problema, tengo que ajustarles cuentas.

Tengo todo lo que quiero, no me acabo lo que tengo,
Pero sigo trabajando porque en esto me entretengo,
Además porque mi gente, necesita su sustento.

Soy un hombre de negocios, no me llamen traficante,
Ni siquiera me conocen, para que hacer tanto alarde,
Si me miran con guaruras, es porque debo cuidarme.

Los que siempre me acompañan son agentes del gobierno,
Uno que otro sin charola, pero todos traen sus cuernos,
Necesarios en la empresa, para poder protegernos.

El negocio es el negocio, no se agüiten policías,
Para todos hay billetes, viva nuestra mercancía,
Porque alrededor del mundo, ya es el pan de cada día.

Soy un hombre de negocios, no me llamen traficante,
No me gustan los problemas, mejor háganme compadre,
Soy amigo de a de veras, empresario de los grandes.

Бизнесмен

О, милая, это мы, твои друзья, Хулион Альварес и его Norteño Banda!

Я бизнесмен, насилие не по мне,
Но иногда терпение заканчивается, это правда,
И тут начинаются проблемы, ведь мне нужно отстаивать себя.

У меня есть все, что я хочу, я не транжирю,
Но я продолжаю работать, потому что это меня заводит,
А еще потому, что мои люди нуждаются в поддержке.

Я бизнесмен, не называй меня торговцем,
Ты меня даже не знаешь, не делай громких заявлений,
Если ты видишь меня с охраной, это потому, что я должен быть осторожен.

Те, кто всегда со мной, это агенты правительства,
У кого-то из них может и не быть удостоверения, но у всех есть оружие,
Они необходимы для защиты бизнеса.

Бизнес есть бизнес, не нервничайте, полицейские,
Для всех есть деньги, процветает наша торговля,
Потому что во всем мире это уже стало обычным делом.

Я бизнесмен, не называй меня торговцем,
Я не люблю проблем, лучше давай побратаемся,
Я настоящий друг, видный деятель.