Paroles et traduction Julión Álvarez y su Norteño Banda - K-9 Agente Canino

K-9 Agente Canino

El perro estaba entrenado, estaba educado a detectar la droga,
De olfato muy delicado buscó en todos lados moviendo la cola,
Ya estaba muy enviciado a la goma de amapola.

Ernesto estaba calmado, sentada a su lado su novia Julieta,
El perro desesperado algo había olfateado en la camioneta,
Ordenó el uniformado pásenle a aquella caseta.

En la segunda inspección, Ernesto paró la troca,
Julia de mi corazón haber de a como nos toca,
Será nuestra perdición si el perro huele la coca.

Aunque era domesticado, ya necesitado aumentó su bravura,
Brincó al asiento ladrando, furioso rasgando ya la vestidura,
Y empezó a tragar bocados de la cocaína pura.

El Can ya descontrolado, pues se había pasado su furia era tanta,
Con el hocico babeante, de aquel vigilante buscó su garganta,
Ahí se murió sin soltarlo, como divina venganza.

Se formó la confusión, los otros perros aullaron,
Ernesto se aprovechó, de que nadie los cuidaba,
Corriendo se regresó, dejó la troca olvidada.

К-9 Служебная собака

Пёс был натаскан, обучен обнаруживать наркотики,
С тонким нюхом, виляя хвостом, он обнюхал всё вокруг,
Он был уже подсажен на опиум.

Эрнесто был спокоен, рядом с ним сидела его девушка Джульета,
Что-то учуял в машине пёс, он был взволнован,
Приказал полицейский: "Проезжайте в ту кабинку".

На втором досмотре Эрнесто остановил грузовик,
Джулия, любовь моя, посмотрим, как нам повезёт,
Если собака учует кокаин, нам конец.

Хотя он был дрессирован, но, испытывая ломку, стал агрессивнее,
Запрыгнул на сиденье, лая, разъярённо рвал обивку,
И начал глотать куски чистого кокаина.

Пёс вышел из-под контроля, его ярость была безгранична,
С пеной у рта, он вцепился в горло полицейского,
Там и умер, не разжимая челюстей, как божественная кара.

Началась суматоха, остальные собаки завыли,
Эрнесто воспользовался тем, что никто не обращал на них внимания,
Бегом вернулся, бросив грузовик.