Paroles et traduction Julión Álvarez y su Norteño Banda - Ojitos Negros

Ojitos Negros

Ojitos negros
Encantadores
Que los tuviera a un lado de mi

Me duele mucho
Bien de mi vida
Vivir ausente lejos de ti

Me encuentro solo
Vivo pensando
¿Sera la ausencia de esa mujer?

Ojitos negros
Encantadores
Que si dios quiere los vuelvo a ver

Dile a tus padres
Y a tus hermanos,
Que es un capricho el que vas a hacer
Que no te digan
Que no te culpen
Que tu me quieres y yo tambien...

Aqui te mando estos tres pañuelos
Pa que los guardes
Yo ya me voy

Ven a mis brazos bien de mi vida
Ven a mis brazos bien de mi amor.

Dile a tus padres
Y a tus hermanos,
Que es un capricho el que vas a hacer
Que no te digan
Que no te culpen
Que tu me quieres y yo tambien...

Aqui te mando estos tres pañuelos
Pa que los guardes
Yo ya me voy

Ven a mis brazos bien de mi vida
Ven a mis brazos bien de mi amor.

Черные глазки

Черные глазки,
чарующие,
если бы они были рядом со мной.

Мне очень больно,
свет моей жизни,
жить вдали от тебя.

Я чувствую себя одиноким,
я все время думаю,
может быть, это из-за отсутствия этой женщины?

Черные глазки,
чарующие,
если бог даст, я увижу их снова.

Скажи своим родителям
и своим братьям,
что это просто каприз, который ты совершишь,
пусть они тебя не отговаривают,
пусть тебя не винят,
ведь ты любишь меня, и я тебя тоже...

Вот тебе эти три платка,
чтобы ты их хранила,
я уже ухожу.

Приди в мои объятия, свет моей жизни,
приди в мои объятия, моя любовь.

Скажи своим родителям
и своим братьям,
что это просто каприз, который ты совершишь,
пусть они тебя не отговаривают,
пусть тебя не винят,
ведь ты любишь меня, и я тебя тоже...

Вот тебе эти три платка,
чтобы ты их хранила,
я уже ухожу.

Приди в мои объятия, свет моей жизни,
приди в мои объятия, моя любовь.