Paroles et traduction Julión Álvarez y su Norteño Banda - Pero La Recuerdo

Pero La Recuerdo

Y llore
Cuando la vi que se marchaba
No hubo poder que su decision cambiara
Ahogue mi amor
En un mar lleno de lagrimas
Y naufrago
Una pasión que terminaba
No le hago al martir ni quiero llorarla
Pero la recuerdo
Cuando se fue me faltaba hasta el aire
Pero mas sus besos
A lo mejor
La sigo amando y me duele saberlo
Por eso voy
A besar otros labios mientras lloro por dentro
Mi corazón
Sufre la pena pero lo hace en silencio
Porque cobro
El amor que me daba cada caricia y beso

Ahogue mi amor
En un mar lleno de lagrimas
Y naufrago
Una pasión que terminaba
No le hago al martir ni quiero llorarla
Pero la recuerdo
Cuando se fue me faltaba hasta el aire
Pero mas sus besos
A lo mejor
La sigo amando y me duele saberlo
Por eso voy
A besar otros labios mientras lloro por dentro
Mi corazón
Sufre la pena pero lo hace en silencio
Porque cobro
El amor que me daba cada caricia y beso.

But I Remember Her

And I wept
When I saw she was leaving
There was no power to change her mind
I drowned my love
In a sea full of tears
And I shipwrecked
A passion that was ending
I don't play the martyr, nor do I want to cry for her
But I remember her
When she left, I even lacked air
But most of all, her kisses
Maybe
I still love her and it hurts to know it
That's why I go
To kiss other lips while I cry inside
My heart
Suffers the pain but does so in silence
Because now I understand
The love she gave me with every caress and kiss

I drowned my love
In a sea full of tears
And I shipwrecked
A passion that was ending
I don't play the martyr, nor do I want to cry for her
But I remember her
When she left, I even lacked air
But most of all, her kisses
Maybe
I still love her and it hurts to know it
That's why I go
To kiss other lips while I cry inside
My heart
Suffers the pain but does so in silence
Because now I understand
The love she gave me with every caress and kiss.