Julión Álvarez y su Norteño Banda - Que Me Olvidas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Julión Álvarez y su Norteño Banda - Que Me Olvidas




Que Me Olvidas
You forget about me
Que me olvidas y me dejas
You forget about me and you leave me
Que me has dejado de amar
You have stopped loving me
Que te tomas una copa
You get yourself a drink
Y se te suelta la boca
And start talking nonsense
Me empiezas a criticar
You start criticizing me
Que me llamas por las noches
You call me at night
Y te pones a llorar
And start crying
Que esas cosas
Those things
No las cuentas
You don't tell me
Te volviste parrandera
You became a party girl
Nada mas para olvidar
Just to forget
Tu platicas
You talk
Que fui tuyo
That I was yours
Y que siempre así será
And that I will always be
Siendo que tu me has buscado
And it's you who has been looking for me
Para que yo vuelva a tu lado
So that I can come back to you
Pero eso no lo veras
But that will never happen
Nomás falta que se anime y diga!!! Julión Alvarez y su norteño banda!!
Now all I need is for you to say!! Julión Alvarez and his norteño band!!
Que me debes tantas cosas
You owe me so much
Que quedaste de saldar
Which you promised to pay off
Con tus caricias tan faltas
With your affection that you didn't give me
Y en la espalda puñaladas nunca vas a acabalar
And the countless stabs in the back
Tu platicas
You talk
Que fui tuyo
That I was yours
Y que siempre así será
And that I will always be
Siendo que tu me has buscado
And it's you who has been looking for me
Para que yo vuelva a tu lado
So that I can come back to you
Pero eso no lo verás.
But that will never happen.





Writer(s): Cesar Estrada Moreno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.