Paroles et traduction Julión Álvarez y su Norteño Banda - Que No Se Entere

Que No Se Entere

Que no se entere
Que estoy llorando
Que nunca sepa de mi desesperacion
Por no tenerla
Y estarla amando
Que nunca sepa
Que me duele el corazon

Dejenla que sea feliz con el que quiera
Dejenla que se le olvide mi querer
Ay ay ay ay
Y dejenme que me muera
Recordando y bendiciendo a esa mujer

Que no se entere
Que estoy muriendo
Desde la fecha de nuestra separacion
Que no se entere
Que nunca vuelva
Y no regrese
Si lo hace por compasion

Dejenla que sea feliz con el que quiera
Dejenla que se le olvide mi querer
Ay ay ay ay
Y
Dejenme que me muera
Recordando y bendiciendo
A esa mujer.

Пусть она не узнает

Пусть она не узнает,
Что я плачу,
Пусть никогда не узнает о моем отчаянии,
Оттого, что её нет рядом,
И что я люблю её.
Пусть никогда не узнает,
Что у меня болит сердце.

Пусть будет счастлива с тем, кого выбрала,
Пусть забудет мою любовь.
Ох, ох, ох, ох,
И пусть я умру,
Вспоминая и благословляя эту женщину.

Пусть она не узнает,
Что я умираю
Со дня нашего расставания.
Пусть она не узнает,
Что никогда не вернётся
И не вернётся,
Если сделает это из жалости.

Пусть будет счастлива с тем, кого выбрала,
Пусть забудет мою любовь.
Ох, ох, ох, ох,
И
Пусть я умру,
Вспоминая и благословляя
Эту женщину.