Paroles et traduction Julissa - Un Presente en Navidad

Un Presente en Navidad

El regalo más hermoso
Recibido desde el cielo en esta navidad
El que nos llena de gozo
Pues su amor es verdadero por la humanidad
Es la presencia de un Dios vivo
Que envió a su único hijo
Para al hombre restaurar

Porque su amor se hace presente
Sobre nosotros permanece
Celebremos navidad
Porque su amor se hace presente
Sobre nosotros permanece
Celebremos navidad

Miren que celebración
Fluye con gran emoción
La alegría se siente en todo lugar
Por el regalo del señor le traemos con amor
A nuestros hijos un presente en navidad

Como en tantas ocasiones
Se refuerzan los valores
Y enseñamos el respeto a los demás
Compartimos un abrazo
Procurando a cada paso
Bendecir a aquel que está en necesidad

Y vivimos la experiencia de sentir
Que su presencia es lo mejor
Que le ocurrió a la humanidad
Cuando llegue el momento
Llenos de agradecimiento
Celebremos la navidad

Miren que celebración
Fluye con gran emoción
La alegría se siente en todo lugar
Por el regalo del señor le traemos con amor
A nuestros hijos un presente en navidad

Miren que celebración
Fluye con gran emoción
La alegría se siente en todo lugar
Por el regalo del señor le traemos con amor
A nuestros hijos un presente en navidad

Miren que celebración
Fluye con gran emoción
La alegría se siente en todo lugar
Por el regalo del señor le traemos con amor
A nuestros hijos un presente en navidad

Miren que celebración
Fluye con gran emoción
La alegría se siente en todo lugar
Por el regalo del señor le traemos con amor
A nuestros hijos un presente en navidad
A nuestros hijos un presente en navidad
A nuestros hijos un presente en navidad

Un Présent à Noël

Le plus beau cadeau
Reçu du ciel à Noël
Celui qui nous remplit de joie
Car son amour est réel pour l'humanité
C'est la présence d'un Dieu vivant
Qui a envoyé son fils unique
Pour restaurer l'homme

Parce que son amour est présent
Il demeure sur nous
Célébrons Noël
Parce que son amour est présent
Il demeure sur nous
Célébrons Noël

Voyez cette célébration
Qui déborde d'émotion
La joie se ressent partout
Pour le cadeau du Seigneur, nous t'offrons avec amour
À nos enfants un présent à Noël

Comme à tant d'occasions
Les valeurs se renforcent
Et nous enseignons le respect des autres
Nous partageons une étreinte
En cherchant à chaque pas
Bénir celui qui est dans le besoin

Et nous vivons l'expérience de ressentir
Que sa présence est le meilleur
Qui est arrivé à l'humanité
Quand le moment viendra
Rempli de gratitude
Célébrons Noël

Voyez cette célébration
Qui déborde d'émotion
La joie se ressent partout
Pour le cadeau du Seigneur, nous t'offrons avec amour
À nos enfants un présent à Noël

Voyez cette célébration
Qui déborde d'émotion
La joie se ressent partout
Pour le cadeau du Seigneur, nous t'offrons avec amour
À nos enfants un présent à Noël

Voyez cette célébration
Qui déborde d'émotion
La joie se ressent partout
Pour le cadeau du Seigneur, nous t'offrons avec amour
À nos enfants un présent à Noël

Voyez cette célébration
Qui déborde d'émotion
La joie se ressent partout
Pour le cadeau du Seigneur, nous t'offrons avec amour
À nos enfants un présent à Noël
À nos enfants un présent à Noël
À nos enfants un présent à Noël