Julión Álvarez y su Norteño Banda feat. El Coyote - El Guitarrero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Julión Álvarez y su Norteño Banda feat. El Coyote - El Guitarrero




El Guitarrero
The Guitar Player
(Y así se escucha El Coyote
(And thus, El Coyote is heard
Y Julion Álvarez y su Norteño Banda, eah)
And Julion Álvarez and his Norteño Band, yeah)
Traigo el cuerpo encrudecido
My body is raw
Soy de oficio guitarrero
I'm a guitar player by trade
Me la vivo en las cantinas
I live in the bars
Yo cantando me mantengo
I make a living singing
Cantando me desahogo
I sing to vent
Y por unos cuantos pesos...
And for a few pesos...
Yo les canto a los borrachos
I sing to the drunks
También llevo serenatas
I also deliver serenades
Y comparto con mis clientes
And I share with my customers
Las tristezas que ellos cargan
The sorrows they carry
También me han dado carrera
They have also given me a ride
Cuando nos echan de balas...
When we're kicked out with bullets...
-Me quiere matar la cruda
-The crud is killing me
Anoche llegue borracho
Last night I got drunk
Soy un simple guitarrero
I'm just a simple guitar player
Sin fama y sin dinero...
No fame, no money...
-Amigo de mis amigos
-Friend of my friends
De las cantinas bohemio...
Bohemian of the bars...
(Y arriba San Cayetano compa Moreño
(And up goes San Cayetano, my friend Moreno
Que chulada de canción viejón)
That's a great song, old man)
Pensaran pobre mendigo
They might think I'm a poor beggar
Cuando paso por la calle
When I walk the streets
Y aunque a veces mal comido
And even though I sometimes go hungry
Nunca le he robado a nadie
I've never stolen from anyone
La decencia que yo tengo
The decency that I have
Es herencia de mis padres...
Is the legacy of my parents...
También tengo mi tesoro
I also have my treasure
Mi tesoro es mi familia
My treasure is my family
Yo les brindo lo que puedo
I give them what I can
Que los quiero ni se diga
Because I love them so much
Con amor les doy cariño,
I give them all my love and care
Comida, techo, y cobija...
Food, shelter, and blanket...
-Me quiere matar la cruda
-The crud is killing me
Anoche llegue borracho
Last night I got drunk
Soy un simple guitarrero
I'm just a simple guitar player
Sin fama y sin dinero...
No fame, no money...
-Amigo de los amigos
-Friend of friends
De las cantinas bohemio...
Bohemian of the bars...





Writer(s): Cesar Estrada Moreno

Julión Álvarez y su Norteño Banda feat. El Coyote - El Guitarrero
Album
El Guitarrero
date de sortie
01-04-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.