Paroles et traduction Julma H - Väärät Profeetat (Jiiaa Remix)

Väärät Profeetat (Jiiaa Remix)

Joka sana riimaa, sellast kuka vaa voi duunaa
Millast sisäl, ei mitää sisäl, samaa fakin fuulaa
Itsekehuu, sama biisi aina uudestaan
Jätä mun sukulaiset rauhaa, ne kääntyilee jo haudassa
Se on eri keinu, mihin mä sut aion duunaa
Sori Eino Leino, sen on pakko lainaa sulta
Ku kukaa ei tiedä missä vitussa sen lahjat on
Missä sen lahjat on, vittu sä oot lahjaton
Ja kaikki jotka tietää, tietää
Sult oo tullu yhtää vittu kovaa biisii vielkää
Ja tää on ug-räppii
Ainoastaa sen takii et laitoitte meiltä ovet säppii
Vasten toistenne selkää syljette eritteitä
Emmä pelkää, en oo vaa tottunu tollaseen paskaan meil päin
Kysytään Kultabassolta, ketkä on kakskyt parasta
Niiltä kakskyt parasta, nii teitä ei ees mainita

Eiks sun pitäny jo lopettaa
Me tiietään mitä sä teet, et sä ketään kuseta
Musiikki ja media monopolin vallassa
Sä oot vaa se fucking framille nostettu apina

Laita munkin biisit sinne soittolistoille soimaa
Anna mulle kaheksan viikkoo telkkaris parhaasee katseluaikaan
Ja katotaa, mitä ne on sen jälkeen mieltä susta
Sitte sä voit puhuu mulle jostain kilpailusta

Totuus on että teillä on koko paska hallussa
Ei oo välii millää biiseillä, vaan kuka ne sinne kuskaa
Ei kelpaa Monspit vaan Warner, Sony, Universal
Jos ei nimee soppareissa, et tuu soimaa radioissa

Onko voitolla mitää arvoo, jos oot ainoo kilpailussa
Onko tolla mitää arvoo, jos sä poika vittu fuskaat
Ei tol oo mitää arvoo, koska sä poika vittu fuskaat
Juokset yksin kilipaa ja hehkutat tulostas!

Kusinen sankaritarinas
Kuin monilla eri sanoilla saman paskan voi sanoa
Että ne TV:ssä näki sut, myit teineille levyjäs
Nyt sä oot olevinas joku Etu-Töölön jumala

Vitun väärä profeetta
Et sä oo mikään kingi, et sä oo räpin kingi (Et sä oo mikää)
Vitun väärä profeetta
Se on titteli sulle, sä oot wäkin kingi

Räppäreiden mielest et oo ees top kaheskympis
Yo, shoutout kaikille teille
Jotka ei tuu koskaa soimaan missään
Kiitos näiden monopoleille
Sä et ollu mitää sillo, ja sä et oo mitää nytkää
Ei välii, monta levyy pissiksille onnistut myymää
Sanas kiertää kehäs, skillsit lakipisteessä
Sä oot jo nyt äärirajoilla, mä vast alotan tästä

False Prophets (Jiiaa Remix)

Anyone can rhyme, it's easy to do
What's the content? Nothing at all, same old garbage
Bragging about yourself, same song over and over
Leave my family alone, they're already turning in their graves
I'm gonna rock you in a different way
Sorry Eino Leino, I had to borrow this from you
'Cause nobody knows where the hell your talent is
Where's your talent, damn it? You're talentless
And everybody who knows, knows
You haven't made a single banger yet
And this is underground rap
Only because you shut us out
Spitting shit at each other's backs
I'm not afraid, I'm just not used to this kind of shit getting thrown at us
Let's ask Kultabasso, who are the twenty best?
You're not even mentioned on that list

Weren't you supposed to quit already?
We know what you're doing, you're not fooling anyone
Music and media are monopolized
You're just a fucking puppet

Put my songs in your playlists too
Give me eight weeks of prime time on TV
And let's see what they think of you after that
Then you can talk to me about competition

The truth is that you have it all under control
It doesn't matter about the songs, it's who's pushing them
No Monspit, just Warner, Sony, Universal
If your name's not on the contracts, you won't be played on the radio

Is there any point in winning if you're the only one in the competition?
Is there any point in this, if you're cheating?
There's no point in this, because you're cheating!
You're running a race by yourself and bragging about your results!

A rotten hero's tale
How many different ways can you say the same shit?
That you were on TV and sold records to teenagers
Now you're pretending to be some Etu-Töölö god

False prophet
You're no king, you're not the king of rap (You're not)
False prophet
That's your title, you're a fake king

Rappers don't even consider you top twenty
Yo, shoutout to all of you
Who will never be played anywhere
Thanks to these monopolies
You were nothing then, and you're nothing now
No matter how many records you manage to sell to little kids
Your words go in circles, your skills are at their peak
You're at your limits already, I'm just getting started