Paroles et traduction Julma Henri - Siinä sä oot

Siinä sä oot

Jätti sut omilleen
Ne heitti sut susille
Sä jäit niiden armoille
Venailee lyöntii
Kouluun tietä kuljit
Silmät täynnä sylkee
Sivusta seuraaja
Sä vaan venailet lyöntii
Sekasin sut tapasin
Ja sait tuntee sen kaikki. (kaikki)
Ja sen avulla sä unohdit
Sä olit niinku ne kaikki. (ne kaikki)
Kunnes se vei sulta kaikki, (kaikki)
Ja sä menetit kaikki. (kaikki)
Sä veit niiltä kaikki, (kaikki)
Ja sä menetit kaikki

Oljenkorret käytetty
Kaikki sillat poltettu
Luotettu ja rikottu
Luotto irtisanottu
Ei voi enää hyvittää
Ei voi enää yli päästä
Ei voi enää selvittää
Ei voi enää selvitä
Kädet rakkaimpien veressä
Onko muuta vaihtoehtoo ku köydenpää?
Jättämässä hyvästei

{ Siinä sä oot }

Juoksin sun syliisi
Ei ollu mitään sun ylitse
Sä olit mulle aurinko
Sä annoit mulle kaikkeni
Nyt tyttö laulaa radiossa enkeleist
Ja ne sanoo ettei oo mitään tehtävis
Autopilotti on pääl
Yhtäkkii tää elämä vaa lyö sut sun polvilles
Ja niin hiljaa ne seinät murtuu
Kaikki elämä vaa muuttuu muistoks
Feidasin -ismit
Tässä mä istun
Kaiken toivon menettäneen
Oon rukoilemas Kristust. (pliis)
Anna rauha sen sielulle
Mutta kato viel sen tilanne
Mä en pyydä mitään itelle
Mutta onko tää oikein sille?
Sä elät enää mun pääs
Mä en oo valmis tähä
Onneks ehdin sen sulle sanoa
Pää täynnä valokuvia
En voi uskoo tätä todeksi
Pitäny olla ees mahdollist
Pimeässä huonees
Purista kädestäni

(Siinä sä oot, siinä sä oot, siinä sä oot.)
(Siinä sä oot, siinä sä oot, siinä sä oot.)

Suru tulee aallois
Elät enää mun pääs
Suru tulee aallois
Emmä oo valmis tähän
Täynnä valokuvia
Onneks ehdin sen sulle sanoa
Suru tulee aallois
Elät enää mun pääs

(Siinä sä oot, siinä sä oot, siinä sä oot.)
(Siinä sä oot, siinä sä oot, siinä sä oot.)

Вот ты и всё

Бросили тебя одну
Бросили тебя волкам
Ты осталась на их милость
Ждать удара
В школу шла ты
Глаза полны слёз
Наблюдатель со стороны
Ты просто ждешь удара
Растерянную тебя я встретил
И ты всё это почувствовала. (всё)
И с этим ты забыла
Ты была как все они. (все они)
Пока это не отняло у тебя всё, (всё)
И ты потеряла всё. (всё)
Ты отняла у них всё, (всё)
И ты потеряла всё

Соломинки использованы
Все мосты сожжены
Доверились и разрушили
Доверие расторгнуто
Нельзя больше загладить
Нельзя больше пережить
Нельзя больше выяснить
Нельзя больше выжить
Руки в крови самых любимых
Есть ли другой вариант, кроме петли?
Прощаешься

{ Вот ты и всё }

Я бежал в твои объятия
Не было ничего важнее тебя
Ты была для меня солнцем
Ты дала мне всё
Теперь девушка поёт по радио об ангелах
И они говорят, что ничего нельзя сделать
Автопилот включен
Вдруг эта жизнь просто ставит тебя на колени
И так тихо стены рушатся
Вся жизнь просто превращается в воспоминания
Забил на "-измы"
Вот я сижу
Потерявший всякую надежду
Молюсь Христу. (пожалуйста)
Дай покой её душе
Но посмотри ещё на её положение
Я не прошу ничего для себя
Но разве это правильно по отношению к ней?
Ты живёшь только в моей голове
Я не готов к этому
Хорошо, что успел тебе это сказать
Голова полна фотографий
Не могу поверить, что это правда
Должно ли это было вообще быть возможным
В тёмной комнате
Сожми мою руку

(Вот ты и всё, вот ты и всё, вот ты и всё.)
(Вот ты и всё, вот ты и всё, вот ты и всё.)

Печаль накатывает волнами
Ты живёшь только в моей голове
Печаль накатывает волнами
Я не готов к этому
Полон фотографий
Хорошо, что успел тебе это сказать
Печаль накатывает волнами
Ты живёшь только в моей голове

(Вот ты и всё, вот ты и всё, вот ты и всё.)
(Вот ты и всё, вот ты и всё, вот ты и всё.)