Paroles et traduction Juls feat. Sevana - One More Time

One More Time

Juls baby

No I don't I think this is alright
Everyday may change my mind
I want you, please come by me
Try me, try
I know this don't mean you're mine
And that's ok with me, it's fine
Just make me have you one time
Time, time

Please forget the way we ended baby
What a shame
You was me first, you are my everything
Would pay to have my way
Say my name
To feel you, ah
To kiss you ah

Look I just need it one more time
Outta my dreams and in real life
A likkle bit a love won't start a fight
I just need you one more time
One more time
Said a likkle bit a love won't start a fight

I remember the way
That you do it to me
Can't find another who do it the same
You must think I'm insane
Send you one text
Hope you read it and say
That you feeling the same
That you'll see me today, know me now make no sense

Please forget the way we ended baby
What a shame
You was me first, you was my everything
Would pay to have my way
Say my name

Look I just need it one more time
Outta my dreams and in real life
A likkle bit a love won't start a fight
I just need you one more time
One more time
Said a likkle bit a love won't start a fight

I wrote this for you just saying
You know yourself, do you feel the same
I wrote this for you, can we play a dangerous game
Do you feel the same

I just need it one more time
Oh, one more time
A likkle bit a love won't start a fight
I just need you one more time
One more time
A likkle bit a love won't start a fight

Ещё один раз

Джулс, детка

Нет, не думаю, что это правильно
Каждый день я могу передумать
Я хочу тебя, пожалуйста, приди ко мне
Попробуй меня, попробуй
Я знаю, это не значит, что ты мой
И это нормально для меня, всё в порядке
Просто позволь мне быть с тобой разок
Разок, разок

Пожалуйста, забудь, как мы закончили, детка
Какая жалость
Ты был моим первым, ты был для меня всем
Я бы заплатила, чтобы было по-моему
Произнеси моё имя
Чувствовать тебя, ах
Целовать тебя, ах

Слушай, мне просто нужно это ещё один раз
Вне моих снов и в реальной жизни
Капелька любви не вызовет ссоры
Ты нужен мне ещё один раз
Ещё один раз
Говорю, капелька любви не вызовет ссоры

Я помню, как
Ты делал это со мной
Не могу найти никого, кто делал бы это так же
Ты, должно быть, думаешь, что я сумасшедшая
Отправляю тебе одно сообщение
Надеюсь, ты прочитаешь его и скажешь
Что ты чувствуешь то же самое
Что ты увидишь меня сегодня, не знать тебя сейчас не имеет смысла

Пожалуйста, забудь, как мы закончили, детка
Какая жалость
Ты был моим первым, ты был для меня всем
Я бы заплатила, чтобы было по-моему
Произнеси моё имя

Слушай, мне просто нужно это ещё один раз
Вне моих снов и в реальной жизни
Капелька любви не вызовет ссоры
Ты нужен мне ещё один раз
Ещё один раз
Говорю, капелька любви не вызовет ссоры

Я написала это для тебя, просто говорю
Ты знаешь себя, ты чувствуешь то же самое?
Я написала это для тебя, можем ли мы сыграть в опасную игру?
Ты чувствуешь то же самое?

Мне просто нужно это ещё один раз
О, ещё один раз
Капелька любви не вызовет ссоры
Ты нужен мне ещё один раз
Ещё один раз
Капелька любви не вызовет ссоры