Human Side - July Talk traduction en russe

Human Side

There's a crack in the wall
At the end of the hall
Your combat boots have come untied
If you're small like a child, and you swallow your pride
Humble yourself to the light

There's a crack in the wall
At the end of it all
Make me wrong, it won't make you right
If you're small like a fly and you hover inside
Humble yourself to the light

It gets so hard
I can't see at all, I can't see at all
But I know the story, I can tell it with my eyes closed
I can't feel at all, I can't feel at all
You say you're never sorry, I can see it where your mind goes
Give in to somebody, you can let those tired eyes close
No need to bear resemblance to the ones that damaged you most

Turn if off
Voice of doubt
Twist and shout 'cause they can handle it

Climb out of your comfort
Your control
Bare your soul
And bring out that human side

There's a crack in the wall
At the end of it all
Your combat boots have come undone
That makes a million and one reasons to run
Humble yourself to the light

It gets so hard
I can't see at all, I can't see at all
Swallow heaven
Drink it up
Crawl out of your kingdom, you can handle it

Turn if off
Voice of doubt
Bleed it out
And bring out that human side

Oh no
Here it comes
Do you feel it?
Start to shake

There's a hole in the sky
Up in the sky
And we don't know what it means
But I know that I'm terrified

What are you so worried about?
What's there not to worry about?
What are you so worried about?

Bring out that human side
Put away that other side
To live is to live in fear
Bring out that human side
Baby life is sweet
Put away that other side
Whenever death is near

Bring out that human side
Get free what you need
Put away that other side
Too late to live in fear
Bring out that human side
Baby, life is sweet
Put away that other side
Whenever death is near

Bring out that human side
Baby, don't worry
Put away that other side
To live is to live in fear
Bring out that human side
Baby, life's so sweet
Put away that other side
To live is to live in fear (woo!)

Человеческая сторона

В стене есть трещина
В конце коридора
Твои армейские ботинки развязались
Если ты маленькая, как ребенок, и усмиришь свою гордыню
Смирись перед светом

В стене есть трещина
В самом конце всего этого
Сделай меня неправым, это не сделает тебя правой
Если ты мала, как муха, и паришь внутри
Смирись перед светом

Становится так тяжело
Я вообще ничего не вижу, я вообще ничего не вижу
Но я знаю эту историю, я могу рассказать ее с закрытыми глазами
Я вообще ничего не чувствую, я вообще ничего не чувствую
Ты говоришь, что никогда не жалеешь, я вижу это по тому, куда уносятся твои мысли
Уступи кому-нибудь, ты можешь позволить этим уставшим глазам закрыться
Нет нужды быть похожей на тех, кто ранил тебя сильнее всего

Выключи это
Голос сомнения
Танцуй твист и кричи, потому что они с этим справятся

Выберись из своего комфорта
Своего контроля
Обнажи свою душу
И прояви эту человеческую сторону

В стене есть трещина
В самом конце всего этого
Твои армейские ботинки расшнуровались
Это дает миллион и одну причину бежать
Смирись перед светом

Становится так тяжело
Я вообще ничего не вижу, я вообще ничего не вижу
Проглоти небеса
Выпей это до дна
Выползи из своего королевства, ты с этим справишься

Выключи это
Голос сомнения
Выпусти это с кровью
И прояви эту человеческую сторону

О нет
Вот и оно
Ты чувствуешь это?
Начинаешь дрожать

В небе есть дыра
Высоко в небе
И мы не знаем, что это значит
Но я знаю, что я напуган

О чем ты так беспокоишься?
О чем тут не беспокоиться?
О чем ты так беспокоишься?

Прояви эту человеческую сторону
Убери подальше ту, другую сторону
Жить — значит жить в страхе
Прояви эту человеческую сторону
Детка, жизнь сладка
Убери подальше ту, другую сторону
Всякий раз, когда смерть близко

Прояви эту человеческую сторону
Освободи то, что тебе нужно
Убери подальше ту, другую сторону
Слишком поздно жить в страхе
Прояви эту человеческую сторону
Детка, жизнь сладка
Убери подальше ту, другую сторону
Всякий раз, когда смерть близко

Прояви эту человеческую сторону
Детка, не волнуйся
Убери подальше ту, другую сторону
Жить — значит жить в страхе
Прояви эту человеческую сторону
Детка, жизнь так сладка
Убери подальше ту, другую сторону
Жить — значит жить в страхе (у-у!)