Paroles et traduction Jump5 - Rock This Christmas

Rock This Christmas

Friday night we're gonna have a party
Hang the lights, deck the halls with holly
Gather round, it's a celebration
Bring everyone that you know

Sleigh bells ring, Just around the corner
Fa la la la - crossing every border
Snow is falling but the fire's burning
Just in time for the holiday

We're gonna Rock this Christmas all night long
We're gonna rokc until the searson's gone
Start the party, crank the music
C'mon everybody, all we're gonna do is
Rock This Christmas all night long
We're gonna rock until the season's gone
Start the party, crank the music
C'mon everybody, all we're ganna do is rock

Pucker up, we're standin' under the mistletoe
It's my party, and I say we rock n' roll
Grab somebody and get on the dance floor
To celebrate the Holiday

So get up! Cheer up!
I wanna see you shakin'
Catch that Christmas feelin'
Lets go crazy baby
I know you want - You wanna have fun
So rock around the clock all night

We're gonna Rock this Christmas all night long
We're gonna rokc until the searson's gone
Start the party, crank the music
C'mon everybody, all we're gonna do is
Rock This Christmas all night long
We're gonna rock until the season's gone
Start the party, crank the music
C'mon everybody, all we're ganna do is rock

I'll never forget this; I'll always remember
The days that we spent when we all were together
Lets spread love all around the world

I'll never forget this; I'll always remember
My friends and my family, I'll cherish forever
Lets spread love all around the world

I'll never forget this; I'll always remember
Having my family together for Christmas
Lets spread love all around the world

I'll never forget this; I'll always remember
The spirit of Christmas, Those night in December
Lets spread love all around the world

Рождество - время зажигать!

Вечером в пятницу у нас вечеринка,
Повесим гирлянды, украсим дом падубом.
Соберись, милый, это праздник,
Пригласи всех, кого знаешь!

Колокольчики звенят, праздник не за горами,
Тра-ля-ля, он приходит в каждый дом.
Снег падает, а в камине горит огонь,
Самое время для праздника!

Этим Рождеством мы будем зажигать всю ночь,
Будем веселиться, пока не закончится зима.
Начинай вечеринку, включай музыку,
Давай, малыш, все, что мы будем делать, это
Зажигать на Рождество всю ночь напролет!
Будем веселиться, пока не закончится зима.
Начинай вечеринку, включай музыку,
Давай, малыш, все, что мы будем делать, это зажигать!

Готовься целоваться - мы стоим под омелой!
Это моя вечеринка, и я говорю: да здравствует рок-н-ролл!
Хватай кого-нибудь и выходи на танцпол,
Чтобы отпраздновать праздник!

Так что вставай! Взбодрись!
Хочу увидеть, как ты танцуешь!
Прочувствуй это рождественское настроение,
Давай сойдем с ума, детка!
Знаю, ты хочешь повеселиться,
Так что давай отрываться всю ночь напролет!

Этим Рождеством мы будем зажигать всю ночь,
Будем веселиться, пока не закончится зима.
Начинай вечеринку, включай музыку,
Давай, малыш, все, что мы будем делать, это
Зажигать на Рождество всю ночь напролет!
Будем веселиться, пока не закончится зима.
Начинай вечеринку, включай музыку,
Давай, малыш, все, что мы будем делать, это зажигать!

Я никогда этого не забуду, я всегда буду помнить
Те дни, что мы провели вместе.
Давай распространим любовь по всему миру!

Я никогда этого не забуду, я всегда буду помнить
Своих друзей и семью, которых буду лелеять вечно.
Давай распространим любовь по всему миру!

Я никогда этого не забуду, я всегда буду помнить,
Как моя семья собиралась вместе на Рождество.
Давай распространим любовь по всему миру!

Я никогда этого не забуду, я всегда буду помнить
Дух Рождества, те декабрьские ночи.
Давай распространим любовь по всему миру!