Paroles et traduction Jun Kung - We All Fall Down

We All Fall Down

Momma said it′s gonna be alright
But she don't know why I cry at nights
She says sooner or later the sun′s gonna shine
So wipe the tears falling from your eyes
Because we all fall down sometimes
And we could use a helping hand
And when there's no one by our side
It's hard to see it′s gonna be alright
Now I′ve been told it's tough getting old
Handling life all on your own
When you′re hitting rock bottom thinking it's the end
Just dust it off and get up again
Because we all fall down sometimes
And we could use a helping hand
And when there′s no one by our side
It's hard to see it′s gonna be alright
But it's darkest right before the light

It's hard to see it′s gonna be alright
But it′s darkest right before the light
My momma says it's gonna be alright it′s gonna be alright

Because we all fall down sometimes
And we could use a helping hand
And when there's no one by our side
It′s hard to see it's gonna be alright

Because we all fall down sometimes
I wish we′d open up our eyes
And when there's no one by our side
It's hard to see it′s gonna be alright
But it′s darkest right before the light
And my momma says it's gonna be alright

Мы все падаем

Мама говорила, что все будет хорошо,
Но она не знает, почему я плачу по ночам.
Она говорит, рано или поздно солнце засияет,
Так что вытри слезы, катящиеся из твоих глаз,
Потому что мы все иногда падаем,
И нам нужна помощь,
И когда рядом никого нет,
Трудно поверить, что все будет хорошо.
Мне говорили, что стареть тяжело,
Справляться с жизнью самому,
Когда ты на самом дне думаешь, что это конец,
Просто отряхнись и встань снова,
Потому что мы все иногда падаем,
И нам нужна помощь,
И когда рядом никого нет,
Трудно поверить, что все будет хорошо.
Но темнее всего перед рассветом.

Трудно поверить, что все будет хорошо,
Но темнее всего перед рассветом.
Моя мама говорит, что все будет хорошо, все будет хорошо.

Потому что мы все иногда падаем,
И нам нужна помощь,
И когда рядом никого нет,
Трудно поверить, что все будет хорошо.

Потому что мы все иногда падаем,
Жаль, что мы не открываем глаза,
И когда рядом никого нет,
Трудно поверить, что все будет хорошо.
Но темнее всего перед рассветом,
И моя мама говорит, что все будет хорошо.