Paroles et traduction JunaNJoey - I'm So Over You

I'm So Over You

Walking up to ya and I didn't know ya
Wondering what your name was?
Things started rollin and before you know it I'm in my feels again
When you get to drinkin
I swear you stop thinking
I don't even think you know
Your actin a fool now my hearts going way down
Where's the boy I used to know?

Not wasting my time no more
Not playing these games with ya
Go and have your fun
This can't be undone No ooo
Don't be hitting my line no more
I'm not playing these games with ya
Cause I'm not having fun
And this time I'm done
Like ooo I'm so over you
Yeah you I'm so over you, ya you

Drove by that old tree
The one with the memories
Sometimes I'd wish you'd call
Just to tell me your changing
And you've been amazing
And I'm reminded why leaves fall

Not wasting my time no more
Not playing these games with ya
Go and have your fun
This can't be undone
No ooo
Don't be hitting my line no more
I'm not playing these games with ya
Cause I'm not having fun
And this time I'm done
Like ooo I'm so over you
Yeah Yeah

I want you to know that I've been fine yaa
When I think of you I think of those good times
Not wasting my life no more
Not wastin' my life
Not playing these games with ya

Not wasting my time no more
Not playing these games with ya
Go and have your fun This can't be undone No ooo
Don't be hitting my line no more
I' m not playing these games with ya
Cause I'm not having fun
And this time I'm done
Like ooo I'm so over you
Yeah you I'm so over you
Yeah you ohhhh yea yooou
Don't hittin my line
Over you you yeah yeah

Я от тебя ушла

Я подошла к тебе, совсем тебя не зная,
Даже не спросив твоего имени.
Всё завертелось, и вскоре я снова позволила себе чувствовать,
Но когда ты напиваешься,
Клянусь, ты перестаешь соображать.
Думаю, ты даже не замечаешь,
Как глупо себя ведешь, и моё сердце уходит в пятки.
Куда подевался тот парень, которого я знала?

Я больше не буду тратить на тебя время,
Хватит играть со мной в эти игры.
Иди развлекайся,
Ничего уже не вернуть. Неееет.
Не звони мне больше,
Я не буду играть с тобой,
Потому что мне это не доставляет удовольствия.
И на этот раз всё кончено.
Дааа, мне всё равно на тебя.
Да, ты, мне всё равно на тебя, да, ты.

Проезжала мимо того старого дерева,
Которое хранит столько воспоминаний.
Иногда мне хочется, чтобы ты позвонил
И просто сказал, что ты меняешься,
Что ты стал лучше.
И я вспоминаю, почему осенью опадают листья.

Я больше не буду тратить на тебя время,
Хватит играть со мной в эти игры.
Иди развлекайся,
Ничего уже не вернуть.
Неееет.
Не звони мне больше,
Я не буду играть с тобой,
Потому что мне это не доставляет удовольствия.
И на этот раз всё кончено.
Дааа, мне всё равно на тебя.
Да, да.

Хочу, чтобы ты знал, у меня всё хорошо, дааа.
Когда я думаю о тебе, я вспоминаю только хорошее.
Я больше не трачу свою жизнь впустую.
Не трачу свою жизнь.
Не играю в твои игры.

Я больше не буду тратить на тебя время,
Хватит играть со мной в эти игры.
Иди развлекайся. Ничего уже не вернуть. Неееет.
Не звони мне больше,
Я не буду играть с тобой,
Потому что мне это не доставляет удовольствия.
И на этот раз всё кончено.
Дааа, мне всё равно на тебя.
Да, ты, мне всё равно на тебя.
Да, ты, ооо, да, тыыыы.
Не звони мне.
Мне всё равно на тебя, да, да.