Junaid Jamshed - Nabi Ki Azmat - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Junaid Jamshed - Nabi Ki Azmat




Nabi Ki Azmat
Величие Пророка
Yaad -e- Nabi se roshan hai seeney,
Воспоминания о Пророке освещают мою грудь,
Ye aarzu hai, jaayen madeene
Мое желание - отправиться в Медину.
Yaad e nabi se roshan hai seeney,
Воспоминания о Пророке освещают мою грудь,
Ye aarzu hai jaayen maadeene
Мое желание - отправиться в Медину.
Kaaghaz pe jese mehtaab utraa,
Словно луна, сошедшая на бумагу,
Naam e muhammad likha kisi ne
Кто-то написал имя Мухаммеда.
Wo to bilaal o buzarr se seekho,
Учитесь у Билала и Бузарра,
Jo bhi ghulaami ke hain kareeney
Каковы манеры рабства.
Doori na ho phir, aisa milaaya,
Чтобы не было больше расстояния, он так сблизил,
Bandon ko rab se ... pyaarey nabi ne,
Рабов с Господом... любимый Пророк.
KESE NABI KI BAYAAAN HOO AZMATT
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ВЕЛИЧИЕ ПРОРОКА?
KESE NABI KI BAYAAN HOOOO
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ЕГО ВЕЛИЧИЕ?
KESE NABIII KI BAYAAAN HOO AZMATT
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ВЕЛИЧИЕ ПРОРОКА?
KESE NABI KI BAYAAAAN HOO
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ЕГО ВЕЛИЧИЕ?
Rehtey they kese,,, sarkaar dekho
Посмотри, как жил… правитель,
Seerat ko samjho,,, kirdaar dekho
Вникни в его нрав… узри его характер.
Jaali sonehri nazron se chuumey
Поцелованные фальшивыми золотыми глазами
Hoga hamey kabb deedaar dekho
Когда же мы узрим его лик?
Dil mai bassaaa lo un ki muhabaat
Посели в своем сердце его любовь,
Jab dil mai jhaanko anwaar dekho
И когда ты заглянешь в него, увидишь свет.
Paighaam e naiki tum us ko deena
Неси весть о добре тем,
Jis mai badddi ke aaasaar dekhooo
В ком ты видишь следы зла.
KESE NABI KI BAYAAAAAN HOOO AZMATT
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ЕГО ВЕЛИЧИЕ?
KESE NABIIIIII KI BAYAAAAN HOOO
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ЕГО ВЕЛИЧИЕ?
KESE NABI KI BAYAAN HO AZMATT
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ВЕЛИЧИЕ ПРОРОКА?
KESE NABI KI BAYAAAAN HOOO
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ЕГО ВЕЛИЧИЕ?
Rehmatt hai samandar, jo paikaraan ho
Милость - это океан, а он - ее воплощение,
Dono jahaan per jo meherbaan ho
Тот, кто милостив к обоим мирам.
Allah per to hai wohh zaahirr
Он - явное доказательство существования Аллаха,
Mera amal jo sab se nihamm ho
А мои деяния - ничтожество.
Sooraj hain wo, mai hun aik zarraa
Он - солнце, а я - песчинка,
Azmat Nabi ki kese bayaan hoo
Как же мне описать величие Пророка?
Likhun sanaaa mai alfaaz aisey
Я хочу написать хвалу такими словами,
Jin per sitaaaroon jesa gumaa(n) ho
На которые звезды смотрели бы с завистью.
KESE NABI KI BAYAAAN HOO AZMATT
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ВЕЛИЧИЕ ПРОРОКА?
KESE NABI KI BAYAAN HOOOO
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ЕГО ВЕЛИЧИЕ?
KESE NABIII KI BAYAAAN HOO AZMATT
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ВЕЛИЧИЕ ПРОРОКА?
KESE NABI KI BAYAAAAN HOO ...
КАК ЖЕ МНЕ ОПИСАТЬ ЕГО ВЕЛИЧИЕ?...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.