Paroles et traduction Junaid Jamshed - Yeh Subha Madina
Yeh
subh-e-
madina
yeh
sham-e-madina
This
dawn
of
Medina,
this
evening
of
Medina
Mubarak
tujhay
yeh
qiyam-e-madina
This
foundation
of
Medina,
Oh
congratulations
to
you
Madina,
madina,
madina,
madina
Medina,
Medina,
Medina,
Medina
Nabi
ka
shaher
hai
yeh
shaher-e-madina
This
is
the
city
of
the
Prophet,
this
Medina
Yeh
subh-e-
madina
yeh
sham-e-madina
This
dawn
of
Medina,
this
evening
of
Medina
Mubarak
tujhay
yeh
qayam-e-madina
This
foundation
of
Medina,
Oh
congratulations
to
you
Madina,
madina,
madina,
madina
Medina,
Medina,
Medina,
Medina
Nabi
ka
shaher
hai
yeh
shaher-e-madina
This
is
the
city
of
the
Prophet,
this
Medina
Mubarak
tujhay
ho
aye
arz-e-madina
For
the
sake
of
being
His
abode,
Oh
land
of
Medina
Nabi
ka
shaher
hai
yeh
shaher-e-madina
This
is
the
city
of
the
Prophet,
this
Medina
Teray
paas
jab
sayyed-e-do
jahan
hai
Since
the
Master
of
both
worlds
is
with
you
Na
kiyon
rashk-e-akhlaq
ho
phir
madina
Why
not,
oh
Medina,
would
your
morals
be
enviable?
Madina,
madina,
madina,
madina
Medina,
Medina,
Medina,
Medina
Yeh
subh-e-
madina
yeh
sham-e-madina
This
dawn
of
Medina,
this
evening
of
Medina
Mubarak
tujhay
yeh
qayam-e-madina
This
foundation
of
Medina,
Oh
congratulations
to
you
Madina,
madina,
madina,
madina
Medina,
Medina,
Medina,
Medina
Nabi
ka
shaher
hai
yeh
shaher-e-madina
This
is
the
city
of
the
Prophet,
this
Medina
Teray
sabz
gumbad
pai
alam
fida
hai
The
entire
world
is
devoted
to
your
Green
Dome
Falk
jaisai
choomai
zameen-e-
madina
The
heaven
kisses
the
ground
of
Medina
like
the
dawn
Tera
zarra
zarra
nishaan-e-
nabi
hai
Every
particle
of
yours
is
a
trace
of
the
Prophet
Fida
tujh
pai
may
khak-e-shaher-e-madina
I
sacrifice
the
dust
of
this
city
of
Medina
Yeh
subh-e-
madina
yeh
sham-e-madina
This
dawn
of
Medina,
this
evening
of
Medina
Mubarak
tujhay
yeh
qayam-e-madina
This
foundation
of
Medina,
Oh
congratulations
to
you
Madina,
madina,
madina,
madina
Medina,
Medina,
Medina,
Medina
Nabi
ka
shaher
hai
yeh
shaher-e-madina
This
is
the
city
of
the
Prophet,
this
Medina
Ahad
kai
yeh
daman
main
khoon-e-shaheedaan
This
land
contains
the
blood
of
martyrs
Sabaq
dai
raha
hai
wafa-e-
madina
The
loyalty
of
Medina
continues
to
teach
lessons
Nishani
hai
islam
ki
azmaton
ki
You
are
a
sign
of
the
greatness
of
Islam
Sahaba
kai
qadmon
sai
khak-e-madina
The
dust
of
Medina
is
from
the
footsteps
of
the
Sahaba
Wafa
dariyon
par
sahaba
ke
akhtar
Being
loyal,
the
Sahaba
are
the
stars
of
the
sky
Hai
taareekh
roshan
yeh
shaher-e
madina
This
city
of
Medina
illuminates
history
Yeh
subh-e-
madina
yeh
sham-e-madina
This
dawn
of
Medina,
this
evening
of
Medina
Mubarak
tujhay
ho
arze-madina
Oh,
Medina,
congratulations
to
you
Madina,
madina,
madina,
madina
Medina,
Medina,
Medina,
Medina
Nabi
ka
shaher
hai
yeh
shaher-e-madina
This
is
the
city
of
the
Prophet,
this
Medina
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.